Controversial clauses that permit detention, arrest or surveillance of suspects at specific places, without informing their families, have been partially revised in response to an outcry to curb possible abuses of public security measures, as the latest amendment to the Criminal Procedure Law is tabled for lawmakers to read.
Clauses in the previous draft amendment to the law, which permit police to arrest suspects or hold them at a specific place under surveillance without telling their families, have been removed from the latest version delivered to the National People's Congress for a third review on Thursday.
The proposal requires public security to inform the suspect's family within 24 hours after arrest and surveillance, Wang Zhaoguo, vice-chairman of the National People's Congress Standing Committee, told members of the top legislature.
As for detention, the proposal still permits the police not to inform the family "if the case is related to state security or terrorism, and if telling families would impede the investigation", Wang said.The changes are made to ensure the rights of suspects, he said.
Thursday's proposal is also significant for "respecting and safeguarding human rights" as an essential principle in the proposed code. This is the first time this has been stated since the code was introduced in 1979.
Prior to this, the National People's Congress Standing Committee had already reviewed stipulations in August and December, and had included major refinements such as the prohibition of forced confession under torture.
Dai Yuzhong, a member of the inspection committee under the Supreme People's Procuratorate, said in the new draft amendment that the modifications of evidence, defense, enforcement measures, investigation, as well as trial systems, all, to some extent, embody the protection of human rights.
Dai acknowledged that sometimes the police use torture to force suspects to make confessions.
The draft amendment has made clear that confessions extorted through illegal means, such as torture, should be excluded from evidence during trial.
Questions:
1. When was the third review delivered to the NPC?
2. Under the proposal when should a suspect’s family be informed?
3. When was the code first introduced?
Answers:
1. Thursday.
2. within 24 hours.
3. 1979.
卫健委、教育部:秋季开学后中小学生应随身备用口罩
国际英语资讯:Former CEO of Angola sovereign fund gets five years in jail: supreme court
陪女儿考研的妈妈考上博士!那些重返校园的中年人太励志
国际英语资讯:Poland, U.S. sign military agreement
国际英语资讯:Putin, Lukashenko discuss situation in Belarus
欧洲疫情卷土重来 年轻人成感染“主力军”
国内英语资讯:China slams U.S. designation of Confucius Institute U.S. Center
国际英语资讯:Somali leader to join regional state leaders for talks on security, polls
国内英语资讯:U.S. trilateral negotiations subvert intl consensus on nuclear disarmament: Chinese envoy
国际英语资讯:Netherlands commemorates 75th anniversary of surrender of Japan in WWII
每日一词∣交通领域新基建 new infrastructure construction in the transport sector
《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照(三)
国内英语资讯:Southern Chinese cities conduct large-scale COVID-19 testing after new case reported
国际英语资讯:U.S. COVID-19 cases surpass 5.4 mln: Johns Hopkins University
国内英语资讯:China welcomes Putins proposal of holding online summit over Iranian nuclear issue
国际英语资讯:News Analysis: Palestinians concern about crack in Arab position towards their cause after U
游上海科技馆
全球数百人因新冠错误信息死亡
国内英语资讯:Xinhua Headlines: Great lake on Qinghai-Tibet Plateau takes on a new look
国内英语资讯:Chinas Yangtze River sees fourth flood of the year
国内英语资讯:China calls on intl community to reject U.S. hegemonic interference in 5G cooperation
国内英语资讯:Xi Focus: Xis article on Marxist political economy in contemporary China to be published
国际英语资讯:Moroccos COVID-19 cases surpass 42,000 with 1,472 new infections
电视
陪女儿考研的妈妈考上博士!那些重返校园的中年人太励志
国际英语资讯:Spotlight: U.S. House panel calls for hearing with postmaster general amid mail-in voting co
国内英语资讯:Chinas Tibet issues govt bonds on exchange market for first time
国际英语资讯:Afghan govt releases 80 Taliban prisoners: official
国内英语资讯:China solicits public opinion on 14th five-year plan
小鱼也会想朋友