我们有些人会把万圣夜当成万圣节,其实十一月一日是万圣节,十月三十一日是万圣夜,即万圣节前夜,英文称之“Halloween”,为“All Hallow Eve”的缩写,“hallows”是“神圣”的意思,“Eve”是“前夜”的意思,是指万圣节(All Hallow's Day)的前夜。而万圣节南瓜灯(Jack O’Lantern)的由来有两种说法,一说是人挖空了南瓜又刻上鬼脸点上烛火用以驱散鬼魂;另一种说法是鬼魂点上的烛火,试图骗取人们上当而跟着鬼魂走,所以人们就在南瓜表面刻上一个嘲讽的脸面,用以调笑鬼魂。传说因为首用南瓜灯的是一位爱尔兰人Jack,所以人们又将鬼脸南瓜灯叫做Jack O’Lantern。
下面是些跟ghost 有关的用语:
ghost wiriter 为人代写的作者;影子写手
ghost town 废弃的城镇
To give up the ghost 去世;废弃
a skeleton in the closet 不可告人的秘密
a ghost of a chance 一丝机会
pale as a ghost 面无血色
ghost at the feast 表示令人扫兴的人或事物
下一篇: lion and the mouse
美国这个黄牛小孩生财有道
大学生课外阅读的好处The Benefit of Reading Outside the College
五一国际劳动节 The International Worker’s Day
想睡好觉?科学家们总结了8个方法
体坛英语资讯:Bosz: Aubameyang rumors not problem
体坛英语资讯:Valverde pleased with first weeks training with Barca
体坛英语资讯:Dortmund conquer AC Milan 3-1 at ICC
我喜欢的书 The Book I Like
体坛英语资讯:Chinese divers add two synchronized gold medals at the worlds
马云说:商界离不开女人,下辈子想做女人
体坛英语资讯:Iran claims mens and womens titles of Baku Martial Arts competitions
源自田径运动的英语词汇
LV推出了智能手表,代言人是鹿晗
中美将合拍动画片《哪吒与变形金刚》
8句“热成狗”的英文说法,句句地道!
国际英语资讯:At least 22 killed in conflicts near Yemens capital
怎样判断别人有没有对你撒谎
邮轮是空气污染重灾区 空气质量比严重污染城市更差
世界杯来袭 The Coming of The World Cup
国际英语资讯:Three Republican senators oppose GOP Obamacare repeal
国内英语资讯:China solves 1,800 cases of personal information infringement
一周热词榜(7.8-14)
剑桥大学开设巧克力博士学位
体坛英语资讯:Slovenian rider Dusan wins 2nd stage of Tour of Qinghai Lake 2017
赛龙舟 Dragon Boat Race
孙俪爆出与马云的网络友谊,原来是女企业家
2017年5月CATTI二级口译中译英真题解析(下)
国内英语资讯:16+1 mechanism achieves fruitful results under Belt & Road Initiative: senior CPC official
海南省文昌中学2016-2017学年高一下学期期末考试英语试卷
喝咖啡的人更健康,不易得重大疾病