Away和off都可以作副词,在与动词搭配使用时也有相近的含义。具体应该怎样区分这两个词汇呢?一起来看看吧~
Away 副词,表示离去、离开、在远处,可以表示离开的动作、也可以表示离开的状态。并且,away在表示离开的含义时,不强调到什么地方去。
The bus stop is a few minutes' walk away.
公交车站距离这里五分钟徒步行程。
Please take it away.
请把它拿走。
Off 副词,表示走开、断开、分离、放假的含义。表示从一个位置到另一个位置。
The rest of the men had the day off.
其余的人放假一天。
He was just about to drive off when the secretary came running out.
他正要开车离去,这时秘书跑了出来。
另外,off也可用作介词,表示“从……离开”、“位于……不远处”、脱落(折扣)。Keep off the grass!
远离草坪!
I took the key for the room off a rack above her head.
我从她头顶上方的架子上拿下了该房间的钥匙。
The boat was anchored off the northern coast of the peninsula.
那只船停泊在了离半岛北海岸不远处。
40 per cent off all jackets this Saturday.
这个星期六所有上衣减价40%(打六折)。
用于 go,send,craw,drive,fly,hurry,move,ride,roll,rush,swim,walk等表示"移动"类的动词之后。off 与 away 可以通用,意义无较大区别。
He walked away from his car.
他从他的车旁走开了。
At the next stop the man got off too and introduced himself.
在下一站那个男人也下了,并介绍了他自己。
小练习:
She quickly looked ____and stared down at her hands.
He took his hand ____the desk.
下一篇: 将来时间的用法都在这
国际英语资讯:U.S.-led coalition targets Syrian military positions in desert region
Friendship 关于友谊
如果美国继续“邪恶行径”朝鲜将重新考虑是否举行峰会
国内英语资讯:Spotlight: Film, yoga, smartphone industries enhance China-India links
My Deskmate 我的同桌
就业保持稳定,新职业不断涌现
国际英语资讯:Trump cancels Singapore summit with Kim after exchanges of accusations
国内英语资讯:Vice premier calls for solid progress in Xiongan New Area development
国际英语资讯:Lebanese president designates Saad Hariri as PM
An Unforgettable Thing 难忘的一件事情
国内英语资讯:China to always welcome foreign firms including U.S. ones to invest in China
乌克兰坚决否认曾为波罗申科总统见川普而向其律师支付巨款
国内英语资讯:Chinas Spring Bud Project helps over 3.69 mln girls in 30 years
摘得金棕榈奖,真的很开心!
体坛英语资讯:Argentina goalkeeper Romero to miss World Cup
国际英语资讯:Bolivias UN envoy hopes for Security Council resolution on protection of Palestinians
旅泰大熊猫“创创”死因公布:系慢性心力衰竭
My Annoyance 我的烦恼
美国驻中国大使布兰斯塔德在华尔街日报发表文章
国际英语资讯:Italian premier-designate quits over nixed anti-euro minister
国际英语资讯:Washington escalates rhetoric, moves against Caracas after election
老牌间谍哈斯佩尔宣誓就任中情局长
2018年6月英语四级作文范文:在宿舍里养宠物
国际英语资讯:News Analysis: Political stability, economic growth pave way to socialists victory in Port
国际英语资讯:Venezuelas Maduro sworn in to second term, proposes pardon for violent protestors
国际英语资讯:Ibrahima Kassory Fofana appointed as Guineas prime minister
2018年6月英语四级作文范文:撒谎
瑞典搞出了面试机器人腾艾
国际英语资讯:Iranian FM to visit India for talks on ties
体坛英语资讯:Infantino feels deep understanding of Guerrero ordeal