现在物价飞涨,很多年轻人都是月光族。每次一发工资,缴缴房租,再跟朋友吃吃饭,再到商场买买东西……钱就不知不觉用完啦! 话说,这月光族用英语怎么说?
月光族可以说 live from paycheck to paycheck。对,paycheck就是支票的意思。在美国,很多工资是由支票的形式发给你的。所以 live from paycheck to paycheck, 就是形容盼着下一张工资单过日子。
Eric去夏威夷花了好大一笔钱,所以就更没闲钱了。这种开销特别大的旅行啊什么的,用英语怎么说呢?可以说: My vacation in Hawaii broke the bank. Break the bank 就是形容某件东西特别贵。
比如上星期,Jenny想买LV的包,男朋友就跟她说,We can't afford this purse, it will break the bank. 我们买不起这个包,实在太贵了。你还可以说,this purse will max out my credit card. 也是特别贵的意思。这个说法形象! Max out somebody's credit card, 刷爆信用卡!
总结:●月光族的生活方式叫 live from paycheck to paycheck。●非常昂贵可以说 break the bank。●刷爆信用卡,叫 max out somebody's credit card。
(编辑:薛琳)
编辑推荐:◇“各种表 达激动兴奋的英文单词
◇ 英文流行词:“ 胡同鬼子来啦
◇ 英文流行词:什 么是“培根邮件?
◇ 资讯热词:OEM 指什么
◇ 英文流行词:你 还能再2一些吗?
上一篇: 老外英文道歉中的猫腻要谨防
下一篇: 新东方英语口语开口篇:你是谁(2)
人教新起点英语六下《Unit 12 free time》(lesson67)ppt课件包(含声音素材)
2013人教版(新起点)六上《Unit 8 revision》ppt课件2
人教版新起点英语六上《Unit 7 future》PPT课件1
人教新起点英语六下《Unit 16 Yesterday,today and tomorrow》(lesson94)ppt课件
2017春人教版(新起点)英语六下Unit 1《Visiting Canada》教学素材
2013人教版(新起点)六上《Unit 6 famous people》ppt课件1
2013人教版(新起点)六上《Unit 8 revision》ppt课件4
人教(新版)英语六下《Unit 6 how do you learn》课件包(含声音素材)之二
2017春人教版(新起点)英语六下Unit 1《Visiting Canada》(Lesson 1)教学课件
人教新起点英语六下《Unit 10 All around me》ppt课件
人教新起点英语六下《Unit 11 Daily life》ppt课件
人教版新起点英语六下《Unit 10 All around me》PPT课件
人教版新起点英语六上《Unit 8》PPT课件3
人教新起点英语六下《一般将来时》ppt课件包(含声音素材)
2013人教版(新起点)六上《Unit 5 shopping》ppt课件
人教版新起点英语六下《Unit 15 Trips》PPT课件
人教新起点英语六下《Unit 13 Nature》(lesson73)ppt课件
人教版新起点英语六下《Unit 3 Lesson 13》PPT课件
2017春人教版(新起点)英语六下Unit 1《Visiting Canada》(Lesson 3)教学课件
人教新起点英语六下《Unit 10 All around me》(lesson55)ppt课件包(含声音素材)
人教版新起点英语六上《Unit 5》PPT课件
人教(新版)英语六下《Unit 6 how do you learn》课件包(含声音素材)之三
人教(新版)英语六下《Unit 6 how do you learn》ppt课件
人教新起点英语六下《Unit 15 Trips》(第三课时)ppt课件
人教(新版)英语六下《Unit 6 how do you learn》课件包(含声音素材)之一
2013人教版(新起点)六上《Unit 8 revision》ppt课件1
2017春人教版(新起点)英语六下Unit 2《All Around Me》(Lesson 2)教学课件
人教新起点英语六下《Unit 9 my story》(lesson49)ppt课件
2017春人教版(新起点)英语六下Unit 2《All Around Me》教学素材
人教版新起点英语六下《Unit 13 Nature》PPT课件