An image of a ballet dancer hidden among a flock of flamingos has left the internet well and truly stumped.
网上有幅图,一名芭蕾舞者躲在一群火烈鸟中彻底让网友难住了。
The mind-bending puzzle features dozens of the brightly-coloured birds against a green background but the figure hidden among them is deceptively difficult to spot. Internet users are claiming to spend anything from 30 seconds to five minutes trying to locate the dancer.
这个烧脑的谜团里,色泽亮丽的鸟儿与绿色背景形成巨大反差,但舞者身影很难识别,颇具迷惑性。网友声称花了30秒到5分钟不等的时间来试图锁定舞者。
Similarly an image of a floral carpet was shared nearly 16,000 times and reached 120,000 reactions. Because the photograph contains a camouflaged mobile phone that is devilishly hard to spot.
同样,一幅花地毯的照片被分享了近1万6000次,有12万人回应。因为照片上有部手机,几乎无法辨识。
If you are struggling, the phone has a floral pattern which does not quite match the carpet.
你要是还在挣扎,这部手机的花色和地毯还不是最搭其实。
This colour photo depicts a grey car seat with a mysterious object hidden on it for you to find.
这张照片拍的是灰色座位座椅,有一神秘物体藏着让你找。
After a more detailed search you can spot a grey iPad lying flat on the back on the seat. The iPad is well-camouflaged because it's the same colour as the seat, with similar markings.
一番仔细搜寻,你可以看到一个灰色iPad平放在座椅后部。 iPad隐藏得很好,因为 iPad和座椅颜色一致,连凹槽也一样。
上一篇: 已经是第一篇了
中国最高法院公开审理乔丹商标争议行政纠纷案
国际英语资讯:Spotlight: Turkeys extension of smoking ban to private cars stirs controversy
创业前先想明白这七个问题吧
特朗普没准真能赢:五个理由
夏洛特,原来你是这样的小公主
孩子会长多高? 简单公式帮你预测
国内英语资讯:China going through domestic legal procedures to join the Arms Trade Treaty: spokesperson
体坛英语资讯:Defending champion U.S. pockets opening win at FIBA Basketball World Cup (updated)
让柠檬来告诉你是外向还是内向
国际英语资讯:EU civil protection mechanism to provide assistance to Albanians hit by earthquake
“标签自拍”运动揭露快时尚内幕
国际英语资讯:Egypt rejects statement of UN body on recent anti-govt protests
苹果新专利:再不怕英文自动修正闹笑话了
婚外情泛滥 私人侦探生意忙!
研究发现:边听音乐边工作阻碍创造力
体坛英语资讯:Atletico top as Barca and Reals poor starts continue
74条经典而实用的工作经验
从出生到成人:有那么多感谢的话想对妈妈说
你信么? 人这辈子亲密朋友只有5个!
国内英语资讯:China, Russia pledge to enhance extensive cooperation, legislative coordination