英文歌曲之Photograph

爱德华·克里斯多弗·希兰(Edward Christopher Sheeran)艺名艾德·希兰(Ed Sheeran)，1991年2月17日出生于英国英格兰西约克郡，是大西洋唱片(Atlantic Records)旗下的一位歌手同时也是一位创作人。

2011年6月，推出首支单曲《The A Team》荣获英国单曲榜第三名，同时该单曲在第55届格莱美颁奖典礼中被提名为年度最佳歌曲。2012年在第32届全英音乐奖中荣获英国最佳男艺人、英国最具突破艺人、英国最佳单曲和英国最佳专辑四项提名。

2014年第二张专辑专辑《X》在英国销售达170万张。2015年在全英音乐奖颁奖盛典荣获"年度最佳男歌手"和"年度最佳专辑"两项大奖。

讲解：

Loving can hurt

Loving can hurt sometimes

But it’s the only thing that I’ve known

When it gets hard

You know it can get hard sometimes

It is the only thing that makes us feel alive

We keep this love in a photograph

We made these memories for ourselves

Where our eyes are never closing

Our hearts were never broken

And times forever frozen still

So you can keep me inside the pocket of your ripped jeans

Holding me close until our eyes meet

You will never be alone

Wait for me to come home

Loving can heal

Loving can mend your soul

And it’s the only thing that I’ve known

I swear it will get easier

Remember that

And it’s the only thing to take with us when we die

We keep this love in a photograph

We made these memories for ourselves

Where our eyes are never closing

Our hearts were never broken

And times forever frozen still

So you can keep me inside the pocket of your ripped jeans

Holding me close until our eyes meet

You won’t ever be alone

And if you hurt me that’s okay baby

Only words bleed

Inside these pages you just hold me

And I will never let you go

Wait me for me to come home

And you could fit me inside the necklace you wore

When you were sixteen

Next to your heart right where I should be

Keep it deep within your soul

And if you hurt me

But that’s okay baby

Only words bleed

Inside these pages you just hold me

And I won’t ever let you go

When I’m away

I will remember how you kissed me

Under the lamppost back on 6th street

Hearing you whisper through the phone

Wait for me to come home