Here you go.是“干的好”的意思。
"Here you go." 和 "There you go." 听起来只有一字之差,所以很多人都会乱用,这二者倒底有什么区别呢?仔细来分,"Here you go." 指的是一件事情还在进行之中,而 "There you go." 则是事情已经结束,例如店员正把你买的东西交付给你,他会说,"Here you go." 而不是 "There you go." 反之,如果东西己经到了你手上,则他会说的是,"There you go."
此外,"Here you go." 和 "There you go." 一样,也有鼓励别人的意思在里面,例如跟老美打棒球的,每次有人大棒一挥,老美就会兴奋地大叫 "Here you go." 问题是他们为什么不说,"There you go." 呢? 因为球在飞行当中算是一个过程,你还不知道结果,所以要用,"Here you go." 会比较正确,而事实上老美也正是这样子用的。
上一篇: 地道口语:“粉末”为什么跑得快
下一篇: 地道口语:美国“萌”主们的招牌英语
2017届广东省广州市高考英语一轮复习试题精选:基础写作 (说明文型)(含解析)
2017届(全国卷地区)高考英语一轮复习学生手册:必修5 Unit 5《First aid》听课手册
2017届广东省广州市高考英语一轮复习试题精选:完形填空(说明文型)(含解析)
2017届广东省广州市高考英语一轮复习试题精选:读写任务(导读)(含解析)
2017届高考英语一轮复习:书面表达专项训练【7】(含范文)
2017届(全国卷地区)高考英语一轮复习学生手册:必修3 Unit 4《Astronomy:the science of the stars》听课手册
2017届高考英语一轮复习:书面表达专项训练【12】(含范文)
2017届广东省广州市高考英语一轮复习试题精选:单项填空(连词与状语从句)(含解析)
2017届(全国卷地区)高考英语一轮复习学生手册:必修5 Unit 2《The United Kingdom》听课手册
2017届广东省广州市高考英语一轮复习试题精选:完形填空 (记叙文型)(含解析)
2017届广东省广州市高考英语一轮复习试题精选:基础写作(议论文型)(含解析)
2017届广东省广州市高考英语一轮复习试题精选:基础写作(导读)(含解析)
2017届高考英语一轮复习:书面表达专项训练【2】(含范文)
2017届(全国卷地区)高考英语一轮复习学生手册:必修4 Unit 5《Theme parks》作业手册
2017届(全国卷地区)高考英语一轮复习学生手册:必修5 Unit 3《Life in the future》听课手册
2017届高考英语一轮复习:书面表达专项训练【13】(含范文)
2017届高考英语一轮复习:书面表达专项训练【17】(含范文)
2017届广东省广州市高考英语一轮复习试题精选:单项填空(形容词与副词)(含解析)
2017届广东省广州市高考英语一轮复习试题精选:完形填空(导读)(含解析)
2017届广东省广州市高考英语一轮复习试题精选:完形填空 (夹叙夹议型)(含解析)
2017届高考英语一轮复习:书面表达专项训练【1】(含范文)
2017届广东省广州市高考英语一轮复习试题精选:基础写作(记叙文型)(含解析)
2017届广东省广州市高考英语一轮复习试题精选:单项填空(特殊句式)(含解析)
2017届(全国卷地区)高考英语一轮复习学生手册:必修5 Unit 4《Making the news》听课手册
2017届广东省广州市高考英语一轮复习试题精选:单项填空(名词、冠词与介词)(含解析)
2017届广东省广州市高考英语一轮复习试题精选:读写任务(说明文型)(含解析)
2017届广东省广州市高考英语一轮复习试题精选:单项填空(情景交际)(含解析)
2017届高考英语一轮复习:书面表达专项训练【15】(含范文)
2017届广东省广州市高考英语一轮复习试题精选:单项填空(非谓语动词)(含解析)
2017届高考英语一轮复习:书面表达专项训练【4】(含范文)