对话:
A:Ouch, it’s unbearable.
哎呦,痛得受不了。
B:Please keep calm. I know the pain isn’t what flesh and bloodcan stand. But be brave.
请镇静一点。我知道这不是正常人能忍耐的疼痛,但勇敢点。
A:All right, doctor. But it really hurts.
好吧,大夫,可这也太疼了。
flesh and blood
flesh是“肉体”的意思,blood是“血液”的意思。flesh and blood则表示“人的血肉之躯”。
范例:
Eg. I must help her. After all, she's my own flesh and blood.
我必须帮助她。她毕竟是我的亲人。
Eg. These sorrows are more than flesh and blood can bear.
这些忧伤不是血肉之躯所能忍受的。
Eg. The sight would have moved a heart of stone, much more of flesh and blood.
这情景使铁石心肠也为之感动,不消说血肉之躯了。
Eg. We are always as close as flesh and Blood.
我们永远血肉相连。
上一篇: 实用口语:关于兔子的英语口语
下一篇: 实用口语情景轻松学:你能借我点儿钱吗?
2019年6月大学英语四级作文范文:帮助受灾者
国际英语资讯:Israeli researchers develop innovative glue gun for serious wounds closure
体坛英语资讯:Griezmann confirms he will leave Atletico Madrid this summer
国内英语资讯:Chinese economy to grow stronger despite external headwinds: spokesperson
陌生人,你是我的亲人
国际英语资讯:Sudans military council says perpetrators in sit-in attack arrested
加工食品会导致体重增加,但这不仅仅是卡路里的问题
The Food l like 我喜欢的食物
国际英语资讯:New Thai Queens portraits officially published
国际英语资讯:News Analysis: Diplomatic spat escalates over Philippines, Canada trash row
国内英语资讯:China Focus: Sci-fi to inspire next generation of Chinese scientists
国内英语资讯:Across China: Beekeeping goes digital
体坛英语资讯:Kenya mens volleyball team under pressure to qualify for Africa Games
英国保险公司推出全球首个“权游”剧透保险
国际英语资讯:U.S. oil giant evacuates foreign workers out of oil field in southern Iraq
国内英语资讯:Interview: Thai expert says Xis vision of civilizations inspires world
国际英语资讯:Venezuela receives another shipment of medical assistance from China
国内英语资讯:China to provide better care for poor people with severe disabilities
国内英语资讯:CPEC gives economic, social development dimension to Pak-China relations: Pakistani FM
Heart-broken 心碎
国际英语资讯:Indias 17th general elections polling ends
体坛英语资讯:Denmark thrash Britain at Ice Hockey Worlds
国内英语资讯:China Intl big data expo opens
体坛英语资讯:Preview: Anfield needs to provide a miracle for Liverpool in Champions League second leg
国际英语资讯:Austrian vice-chancellor resigns over secret video scandal
国内英语资讯:Chinas forex market to remain stable on solid economic fundamentals: official
体坛英语资讯:Preview: Race hots up for Bundesligas European slots
加拿大最新版膳食指南建议:避免甜味剂
Burberry跳槽去苹果的那个高管又跳去Airbnb了
国际英语资讯:Pakistani PM felicitates Modi on electoral victory