谈到外语学习,匈牙利有一位叫卡莫·洛姆布的人说:“我大致用了25年的时间学习了16种语言,10种达到能说的程度,另外6种达到能翻译专业书刊,阅读和欣赏文艺作品的程度。” “我把自己漫游外语天地所获得的心得体会总结为十条:
1、学习外语一天也不能中断。倘若确实没有时间,哪怕每天挤出10分钟也行;早晨是学习外语的大好时光。
2、要是学厌了,不必过于勉强,但也不要扔下不学。这时可以改变一下学习方式;比如把书放到一边去听听广播,或暂时搁下课本的练习去翻翻词典等。
3、绝不要脱离上下文孤立地去死背硬记。
4、应该随时地记下并背熟那些平日用得最多的“句套子”。
5、尽可能‘心译’你接触到的东西,如一闪而过的广告,偶而听到的话语,这也是一种休息的方式。
6、只有经过教师修改的东西才值得牢记。不要反复去看那些做了而未经别人修改 的练习,看多了就会不自觉地连同错误的东西一起记在脑了里。假如你纯属自学而无旁人相助,那你就去记那些肯定是正确无误的东西。
7、抄录和记忆句子和惯用语时要用单数第一人称,如“I am only pulling your leg"(我只是要戏弄你) 8、外语好比碉堡,必须同时从四面八方向它围攻:读报纸,听广播,看原文电影,听外语讲演,攻读课本,和外国朋友通讯,来往,交谈等等。
9、要敢于说话,不要怕出错误,要请别人纠正错误。尤为重要的当别人确实为你纠正错误时,不要难为情,不要泄气。
10、要坚信你一定能达到目的,要坚信自己有坚强不屈的毅力和语言方面的非凡才能……
上一篇: 自学英语者常常犯的错误
下一篇: 中国人应怎样学英语
国内英语资讯:Chinese vice premier stresses stabilizing foreign trade, investment
体坛英语资讯:Peru coach Gareca says football in need of quick return
国内英语资讯:Shanghai designates downtown open road for self-driving vehicles testing
体坛英语资讯:Coppa Italia final set on June 17
国内英语资讯:Open call for intl cultural, tourism projects along Belt and Road starts
山东女学生高考"被顶替"事件爆出
国内英语资讯:Overall situation at China-India boundary stable, ameliorating: FM spokesperson
迪士尼乐园公开招牌苹果派的制作方法
国内英语资讯:Chinese state councilor proposes three suggestions on bringing China-U.S. relations back to
体坛英语资讯:Freiburg beat Monchengladbach 1-0 in Bundesliga
国内英语资讯:China takes reciprocal measures against U.S. agencies, individuals over Xinjiang-related iss
国内英语资讯:China to further improve business environment to energize market
体坛英语资讯:IOC staff to return to office from June 8
体坛英语资讯:Chinese snooker player Chen Feilong ousted from Championship League
国际英语资讯:Kenya records highest daily spike in COVID-19 cases as tally passes 15,000
国内英语资讯:China refutes U.S. accusations over South China Sea military exercises
国内英语资讯:China raises flood response to second-highest level
体坛英语资讯:Premier League to allow five substitutions
美国斥资近20亿美元签上亿剂疫苗合同
国际英语资讯:Trump calls off Florida events of GOP convention over coronavirus outbreak
体坛英语资讯:Analysis: Timo Werner on the move to Chelsea
国内英语资讯:Xi Focus: Xi stresses braving challenges in fighting floods to ensure safety of peoples li
体坛英语资讯:After five months on hold, CBA is back on track
国内英语资讯:China refutes U.S. unwarranted comments on its cooperation with WHO
体坛英语资讯:Chinese snooker player Liang Wenbo reaches last 16 at Championship League
体坛英语资讯:Maradona renews deal as Gimnasia boss
体坛英语资讯:2020 Formula One season to start with two races in Austria
国内英语资讯:Top political advisor stresses measures to help left-behind children, elderly
国内英语资讯:Xi Focus-Quotable Quotes: Xi Jinping on protecting and utilizing the ocean
国际英语资讯:Turkey reports 913 new COVID-19 cases, 223,315 in total