大学毕业生找工作的同时,在职人员们也在忙着找更好的下家,准备跳槽。一般来说,跳槽到新公司,拿到的薪资待遇都会好于原来的公司。至于这二者中间的差距有多大,就看你的本事了。我们今天就来说说“跳槽价值”。
Jump value is the monetary difference between your current salary and what potential employers are courting you with.
所谓的“跳槽价值”指你的当前薪资与潜在雇主招募你时承诺的薪资之间的差距。
比如,你现在每月8000元,有个公司想招你过去,承诺每个月给你1万,那么你的jump value就是2000元。
This was common in the 1990s with web developers and solution architects when they were switching jobs frequently to have jump values of five figures when all bonuses and incentives were calculated. This number was often compared against the potential for salary hikes with an existing employer over x years, but also as a way to gauge one's 'rank' or value in the .com revolution.
这个说法在20世纪90年代的时候在网络研发人员和方案工程师当中特别流行,他们频繁跳槽,所有奖金和津贴之类加起来,跳槽价值能达到五位数。他们通常会用跳槽价值来跟当前就职公司在未来n年里的涨薪幅度作比较,同时,这个跳槽价值也能体现一个人在互联网领域的地位和价值。
我们来看这么一段对话:
-Right now I've got a jump value of $20k, and this company is actively recruiting me, so I'm thinking about doing it.
-我目前的跳槽价值是2万美金,这个公司特别想招我,我正在考虑跳槽。
--Do it! Jump!
-那就跳吧!
-Yeah, if I stay at my current job, I can only expect 5% raises annually, plus 4k in incentive bonuses, so I'd make a hell of a lot more money in that two years if I jump now!
-是啊,如果我待着不动,我每年只有5%的薪资涨幅,外加4000块奖金,如果我现在跳槽的话,两年就可以挣好多钱!
上一篇: 什么是人际交往中的“自我实现预言”
下一篇: 中年职场困扰:动力减退
国内英语资讯:China, Vietnam agree to properly handle maritime issues
国内英语资讯:Chinas top legislator meets Russian Federation Council speaker
国内英语资讯:China, Norway pledge to maintain rule-based global free trade system
体坛英语资讯:Khazri strike ends Tunisias 40-year World Cup victory drought
臭气熏天却不自知?日本发明体臭检测器
国内英语资讯:Chinese, English editions of Xis book on governance of country go digital
《小妇人》重拍!这演员阵容能得15个奥斯卡!
国内英语资讯:China Focus: PLA opens warships for public visits
国内英语资讯:China vows to expand ties with incoming Zimbabwean govt
国内英语资讯:China, EU vow to join hands to promote multilateralism, free trade
报告显示 海归渐青睐新一线城市
体坛英语资讯:Colombia advance to World Cup knockout stage as Senegal eliminated on fair play rule
国内英语资讯:China, Slovakia agree to enhance cooperation on regional interconnectivity
国内英语资讯:Xis special envoy attends Colombian presidential inauguration
国内英语资讯:Xi presides over 3rd meeting of central committee for deepening overall reform
体坛英语资讯:Brazil deserve to be among World Cup favorites, says Serbia coach
全球云计算排行榜出炉 阿里巴巴超IBM位居第四
国内英语资讯:Xi calls for concerted efforts on rural vitalization
国内英语资讯:China ready to strengthen infrastructure cooperation with Croatia: premier
国内英语资讯:Chinese state councilor holds talks with foreign ministers of Arab states
列车晚点,铁路公司还免费派发冰棍,太亲民了!
国内英语资讯:Xis special envoy to attend opening ceremony of Asian Games
申请英国大学,这样写个人陈述最加分
什么样的睡姿能缓解经期疼痛?
体坛英语资讯:Brazil batter the Netherlands 3-0 in VNL finals
国内英语资讯:Chinese premier arrives in Bulgaria for official visit, China-CEEC meeting
科学家正研发可检测血糖的隐形眼镜
日本新法案规定员工每月加班不得超过100小时
国内英语资讯:Chinese president eyes closer China-EU partnership
国内英语资讯:China hopes ministerial meeting to send clear signal of maintaining Iran nuclear deal