Try as you might, do you find it impossible to stick to a budget? How about letting your bag look out for your finances by locking shut when you stray near to your favourite store, keeping your wallet safely tucked away from splurging?
尽可能的试试看,你是不是发现根本不可能坚持预算?当你误入歧途走向最爱的商店时,你的手袋会自动锁定,将钱包藏起来以避免挥霍,帮你理财,这个主意怎么样?
The iBag2 is a concept design that helps you control your impulse buys. You programme in the places where you can't resist spending and the bag locks tight when its GPS sensors see you're close by. And you can punch in the times you tend to spend too much. That'll stop you splashing out on your favourite stores when you don't have money to spend, or preventing you spending loads, say, during your lunch break. Those lattes soon add up, y'know. |
iBag2是一个概念设计,可以帮助你控制买买买的冲动。添加那些会让你难忍购物欲望的地点,当它的GPS传感器知道你在这附近时,就会锁紧。你可以输入自己往往花钱太多的时间点。这将阻止你在没钱的时候去最喜欢的商店里大肆挥霍,或防止你超支,比如在你午休期间。你知道,拿铁咖啡账单很快积少成多。
The bag also flashes when you take out your wallet, reminding you to think before you spend. There's also an RFID tracker to make sure your bag doesn't go walkabout without you, and a USB connection with a battery pack to charge your smartphone or tablet as you tote them around.
而且,当你拿出钱包时,iBag2手袋还会闪光,提醒你在花钱之前三思。iBag2还内置一枚无线射频识别(RFID)跟踪器,确保手袋不会远离主人,以及USB接口和移动电源,当你提着它外出时可以为智能手机或平板电脑充电。
The bag is a prototype by personal finance website finder.com. It was designed by NY-based designer Geova Rodrigues and put together by engineers from robotics firm Colmac Robotics in Dublin, Ireland.
这个手袋是个人理财网站finder.com推出的样品。它由纽约设计师Geova Rodrigues设计,由来自爱尔兰都柏林的机器人技术公司Colmac Robotics的工程师装配。
上一篇: 前CEO讲述诺基亚的盛衰往事
下一篇: 吓一跳,科技产品竟会毁掉你的爱情
德里受雾霾重击 连抗霾直升机也被打败
霉霉新专辑写信给粉丝:人们把快乐建立在我的痛苦之上
国际英语资讯:925,000 suspected cholera cases in Yemen as supplies run out: UN
How to be charming 如何变得魅力四射
国际英语资讯:Spotlight: Exhibition in Kiev to showcase Chinas high-tech achievements
霉霉要开始Reputation巡演了!粉丝们可以买票了
外国“富二代”流行学中文 学汉语从娃娃抓起
体坛英语资讯:Croatia roar into Wolrd Cup finals through playoffs
国内英语资讯:Spotlight: China, Philippines agree to enhance positive momentum in ties
62岁的憨豆先生又当爹!新女友还演过凯特王妃
德里受雾霾重击 连抗霾直升机也被打败
联邦法院裁定旅行禁令可部分实施
泪目!意大利足球队60年来首度无缘世界杯
那些英国人最爱的俚语,你知道几个?(二)
哈里王子被外媒斥不庄重!只因他没刮胡子?
体坛英语资讯:Nadal pulls out of ATP Finals after shock defeat to Goffin
国际英语资讯:Death toll rises to 6 in Tehama shooting after gunmans wife found killed
苹果明年将推出更大屏手机!
2017年12月四级作文范文:社会实践的必要性
国内英语资讯:China launches new meteorological satellite
津巴布韦军方否认军事接管政府
与争鸣教授争鸣:再谈古诗词翻译
Put someone on the map “把人搬到地图上”是什么意思?
国内英语资讯:China Exclusive: Shared bikes hit country roads
体坛英语资讯:Federer powers past Zverev to reach last four at ATP Finals
国内英语资讯:Top Chinese climate envoy stresses south-south cooperation at COP23
国际英语资讯:Greek PM declares national mourning as flash floods death toll rises to 15
一名朝鲜军人投奔韩国身受重伤
体坛英语资讯:Dalic set to continue coaching Croatia at 2018 World Cup
体坛英语资讯:Czech tennis star Radek Stepanek announces retirement