1.Look at the person who's talking to you and nod as you listen
眼睛看着和你说话的人,聆听的时候点头作为回应
谈话的时候眼睛看着对方表示你在认真听对方说话,这点对于将谈话进行下去来说很重要。
If you are looking away or looking down, the person who is talking to you will not feel comfortable and may feel ignored.
如果你看别的地方,或者看下面,和你谈话的人可能会觉得不舒服并且感觉被忽略了。
他们可能会慢下来或者停止和你谈话。另外重要的一点是你可以通过点头来表示你在聆听对方并理解对方所说的内容。通常地你可以通过点头来表示理解了正在讨论的话题。如果你用力点头则表明你同意了刚刚谈论的观点。
2. Keep your devices away when someone is talking
谈话时请远离你的移动设备
另外要注意的一点是当谈话时请把你的手机或者其他设备放在一边。如果你在电脑前,最好将你的脸转过来面对对方,这样你才可以和对方开始一段没有干扰的对话。
If you keep looking at your phone while someone is talking to you, you can come across as rude or you may send them a signal that you are not interested in what they are saying.
当别人和你说话时如果你在看手机,这可能会很粗鲁,表示你对他说的内容不感兴趣。
同时,当别人在和你说话时如果你手上有手机或其他设备,收到新邮件或消息会让你在谈话中分心。
3. Use the correct facial expressions
使用正确的面部表情
面部表情会告诉我们一个人对某事的反应或感受。
例如,当对方谈论一些悲伤的事情时,如果你大笑或微笑则是不合适的。
You may need to use multiple facial expressions in a conversation because you could be talking about different topics.
在一段对话中你可能会用到不同的表情,因为交谈的话题可能会不一样。
例如,你可以在对话开始时微笑表示你愿意和对方交谈,随着对话的进行,你的表情可能也需要随之变化。
和你对话的人可能也会观察你的表情来决定是否要继续和你讨论某件事情。
4. Maintain eye contact when you are talking to someone
和对方交谈时请保持眼神交流
在对话的过程当中确保你和对方有眼神交流,无论是简短的聊天还是一个较长的对话。这表示你对对方说的话感兴趣,并且正在与他互动。
但是这不意味着你要盯着对方看,这可能会让对方不舒服。
You can look over their shoulder or look down from time to time to think about what they are saying but that should last for a few seconds.
你可以看着他们肩膀以上的部位,或者偶尔向下看来思考他们说的话,但是这应该只持续几秒钟。
在剩下的谈话中,你应该继续保持眼神交流。
上一篇: 古代文化之神秘的背后
下一篇: 使用商务英语:外贸传真句型和语法