如果谢耳朵对佩妮说的话你也听不懂，那么恭喜你，你不是nerd（书呆子），因为谢耳朵在nerdsplain（书呆子解释）。
Nerdsplaining means explaining in an overly intellectual, obsessively detailed way, particularly when the topic is obscure or highly technical.
“书呆子解释”即用过分智力的、详尽的方式解释某事，特别是当主题比较晦涩或科技含量很高时。
Example：
I really just spend over an hour nerdsplaining to Meg about different kinds of radiotoxicity.
我真的花了一个多小时跟梅格“书呆子解释”放射毒性的不同种类。
上一篇： 掩饰秃顶的发型用英文怎么表达？
下一篇： 打车软件的未来会是“智能出租车”吗？
2016届高考英语二轮复习课堂达标训练：第1部分 题型专题方略 专题4 第3讲 语法专题5 动词的时态、语态和语气（通用版）
2016届高三英语二轮复习作业卷：22（含解析）（河北衡水）
2016届高考英语二轮语法专项复习课件：专题10 并列连词与状语从句（新人教版）
2016届高考英语二轮语法专项复习课件：专题8 定语从句（新人教版）
2016届高三英语二轮复习作业卷：31（含解析）（河北衡水）
2016届高三英语二轮复习作业卷：34（含解析）（河北衡水）
2016届高三英语二轮复习作业卷：20（含解析）（河北衡水）
2016届高三英语二轮复习作业卷：26（含解析）（河北衡水）
2016届高三英语二轮复习作业卷：27（含解析）（河北衡水）
2016届高考英语二轮语法专项复习课件：专题7 非谓语动词（新人教版）
2016届高考英语二轮复习练习：热点话题集锦（新课标全国卷Ⅰ）
2016届高考英语二轮复习课堂达标训练：第1部分 题型专题方略 专题4 第3讲 语法专题8 名词性从句（通用版）
2016年高考英语二轮复习课件：选修6 Unit 4 Global warming（新人教版）
2016届高考英语二轮语法专项复习课件：专题2 代词与语篇衔接（新人教版）
2016届高三英语二轮复习作业卷：29（含解析）（河北衡水）
2016届高考英语二轮复习课堂达标训练：第1部分 题型专题方略 专题4 第1讲 语法填空题型分析（通用版）
2016届高考英语二轮复习课堂达标训练：第1部分 题型专题方略 专题1 第5讲 篇章结构题（通用版）
2016届高考英语二轮复习课堂达标训练：第1部分 题型专题方略 专题4 第3讲 语法专题9 并列句和状语从句（通用版）
2016届高三英语二轮复习作业卷：21（含解析）（河北衡水）
2016届高三英语二轮复习作业卷：18（含解析）（河北衡水）
2016年高考英语二轮复习课件：必修3 Unit 1 Festivals around the world（新人教版）
2016年高考英语二轮复习课件：必修5 Unit 4 Making the news（新人教版）
2016年高考英语二轮复习课件：必修3 Unit 4 Astronomy the science of the stars（新人教版）
2016届高三英语二轮复习作业卷：30（含解析）（河北衡水）
2016届高考英语二轮复习课堂达标训练：第1部分 题型专题方略 专题3 书面表达（通用版）
2016届高考英语二轮复习课堂达标训练：第1部分 题型专题方略 专题4 第3讲 语法专题6 情态动词（通用版）
2016届高考英语二轮词法专题讲座素材：11 非谓语动词
2016届高考英语二轮复习课堂达标训练：第1部分 题型专题方略 专题4 第3讲 语法专题4 动词的时态、语态和语气（通用版）
2016届高考英语二轮语法专项复习课件：专题11 特殊句式（新人教版）
2016届高三英语二轮复习作业卷：23（含解析）（河北衡水）