炎炎夏季里,不仅身体易中暑,连心理也会中暑。如果你经常烦躁不安,容易发火;如果你感觉记忆力衰退,难以静下心来思考问题;如果你莫名出现头痛、胸闷、心跳加速等症状,那么,你很有可能是have a heart's heat stroke--“心理中暑”了。
Heart’s heat stroke is the condition where you are prone to heat stroke in summertime – not physically, but psychologically, in the form of short temper and difficulty in staying calm. High-risk groups include white-collar workers under pressure and people who are poor at communicating.
“心理中暑”指的就是你在夏天容易脾气暴躁、难以平静的心理状态。每天有极端工作压力的白领和不善交流的人都是心理中暑的高发团体。
Medical research shows that people’s mood、mental state and behavior have something to do with the change of seasons. In hot summer, approximately 10% of people would appear abnormal in their mood and behavior, which is heart’s heat stroke.
医学心理研究表明人的情绪、心境和行为与季节变化有关。在炎热的夏季,大约有10%的人会出现情绪和行为的异常,即“心理中暑”。
Example:
He’s been irritable for several days because of working overtime. He might have a heart’s heat stroke.
他最近由于加班都暴躁好几天了。可能是心理中暑了吧。
上一篇: 冷饮吃太快容易患“冰激凌头疼”
下一篇: 追忆那些逝去的“沙拉时光”
英语美文:信仰的力量
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:必修2 unit1《Cultural relics》
俄军机在黑海坠毁无人生还
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ规范练:8(含解析)
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ题型重组训练:第18组(含解析)
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:必修1 unit2《English around the world》
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:必修1 unit4《Earthquakes》
贵州省贵阳市2014高考英语(新人教版)一轮阅读训练(15)附答案
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ规范练:2(含解析)
你听过哪些有趣的物理笑话?
【北京专用】2014届高考英语一轮复习方案课时作业:选修6 Unit 3 A healthy life
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:必修1 unit3《Travel journal》
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ题型重组训练:第16组(含解析)
【北京专用】2014届高考英语一轮复习方案课时作业:选修6 Unit 4 Global warming
辽宁省辽阳市2014高考英语单项选择一轮(暑假)训练(15)附答案
辽宁省辽阳市2014高考英语单项选择一轮(暑假)训练(10)附答案
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ规范练:3(含解析)
【新人教版 必修1】2016届高三英语一轮总复习(佳作诵读+考点锁定+高频考点+课堂双基+课时作业)精品课件《unit 1 Friendship》
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ题型重组训练:第10组(含解析)
【新人教版 必修2】2016届高三英语一轮总复习(佳作诵读+考点锁定+高频考点+课堂双基+课时作业)精品课件《unit 1 Cultural relics》(96张ppt)
贵州省贵阳市2014高考英语(新人教版)一轮阅读训练(13)附答案
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ规范练:6(含解析)
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ题型重组训练:第17组(含解析)
辽宁省辽阳市2014高考英语单项选择一轮(暑假)训练(14)附答案
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ题型重组训练:第20组(含解析)
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ题型重组训练:第15组(含解析)
【人教版】2014届高考英语一轮复习指导考点针对练:必修1 unit1《Friendship》
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ题型重组训练:第11组(含解析)
【优化方案】2017届高考英语二轮复习全国卷Ⅱ规范练:5(含解析)
Last Christmas!威猛乐队主唱乔治迈克尔去世