有的时候你一定对照片里的某些人感到好奇,心想为什么他在照片里这么好看本人却并不是如此?这样的人我们把他叫做Photato—上镜的土豆。土豆本身凹凸不平,颜色深沉,不具辨识度,就像那些现实中长相平平的普通人。
Photato(Photogenic Potato) refers to someone that looks good in a photo, but looks ugly in person.
上镜的土豆指的就是那些本人长得并不出众,却很上镜的人。
She might be someone with a small face, or a slim body, or someone who is relaxed with the camera. All those factors could make her look more beautiful in the photo than she actually is, which makes us jealous.
也许她拥有一张小脸,也许她身材苗条,也许她面对镜头很放松……这些都能让她镜头上比本人更漂亮,也让我们更嫉妒。
Example:
That girl is such a photato. If only she was as good looking in real life, as she was in her Facebook photos.
那个女孩就是个上镜的土豆。要是她真人和她Facebook上的照片一样好看就好了。
上一篇: 温情小说请靠边 现在流行“女性黑色小说”
下一篇: 英国试行“醒酒脚环”
伦敦大火至少12人丧生
亚马逊的人工智能好厉害,能追星了
国内英语资讯:Chinese Vice Premier Liu Yandong meets FIFA chief
国际英语资讯:Romanias ruling majority decides to topple own govt by no-confidence motion
国内英语资讯:Beijing drivers to face fines for not giving way to pedestrians
Ovarian cancer drug, fish skin to treat burns 治疗卵巢癌的新药物测试、罗非鱼皮被用于治疗烧伤
No great shakes 不怎么样
这些迹象表明你现在的恋情很糟糕
里约奥运会的主题 The Theme of Rio Olympic Games
2017年6月英语四六级作文预测:共享单车(中)
报告指出 英国高校依赖中国生源
国际英语资讯:DPRK ready to open up to international tourists: ambassador
2017年6月英语四六级作文预测:共享单车(下)
国际英语资讯:Feature: Anger mount among lethal tower blaze survivors as British PM orders public inquiry
和骑自行车相关的英语表达
最新流行的饮食方式,让你2倍速减肥!
茅台酒业很苦恼:中国年轻人就是不上钩…
Old,elder,elderly 和 senior 的区别
英国:夫妻吵架怪对方父母?
英语课上不会讲:如何正确使用 “etc.” ?
体坛英语资讯:Chinas National Games opened to overseas Chinese participation
Pay attention! 请注意!
国际英语资讯:Interview: Trump policies could roll back U.S.-Cuba ties, says Mexican academic
该不该拔白头发
国内英语资讯:Chinas top legislature schedules bi-monthly session
体坛英语资讯:Iran, Japan sign agreement to cooperate in soccer
2017年6月英语四级作文真题:试卷一【卖电脑】(新东方版)
这些善意的谎言是可以告诉另一半的
中山男子腹痛紧急送医抢救,检出“牛奶血”!
你的丈夫真的讨厌你做这些事