忙忙碌碌一天下来,我们经常觉得自己连休息的时间也没有。感觉连时间的间隙也充斥了大大小小的琐事,或许我们应该停下来,看看自己的time confetti(时间碎片)都去哪儿了。
Time confetti refers to brief scraps of leisure time scattered throughout a person’s day.
“时间碎片”指的是一个人一天中零碎的休闲时间。
Example:
What are the most frequent contributors to your time confetti? If you could convert all of your confetti into leisure time, would you feel guilty?
最多占用你的“时间碎片”的事情是什么?如果你能把自己所有的时间碎片都变成休闲时光,你会觉得内疚吗?
上一篇: 巴西掀起“内马尔热”球迷都剪内马尔头
下一篇: 挺谁谁出局 滚石主唱被封“世界杯乌鸦嘴”
Gillard 'confident' she will stay as PM
Syrian FM urges foreign journalists to respect rules
Program to champion rights of nonsmokers
Iranian president unveils new centrifuges
Rapid-fire attacks kill 50 across Iraq
At least 7 killed in Afghan Quran burning protests
Elderly junkies find 'real freedom' at Dutch home
Expats fuel demand for domestic helpers
Chavez 'stable' following surgery
EU undeterred by threat on oil supply
ROK, US launch annual drills despite warning
More US films set for China
Obama seeks to calm Iran fears
Yemen's Saleh to seek exile in Ethiopia
Iran stops sales of crude oil to UK, France
Forced labor outlawed for people in detention
Transplant system to go national
Aussie FM resigns in leadership spat
Bin Laden's compound demolished
Worker wakes up without left kidney
Foodies drive gourmet market boom in S. Africa
Deputy FM in Syria to urge end to violence
Civil servants must learn English
Despite ban, smoking is rampant in Internet bars
Charities open to religious groups
More US kids living in high-poverty areas
Honduras prison fire kills at least 357
Leaders, lawmakers discuss work report
Al-Qaida, Taliban rift emerges
Expats get wide range of services at new Pudong center