肯德基最近在美国推出了一款炸鸡手花套餐,包含一个满天星花环和一张价值5美元的肯德基代金券,顾客可以用代金券从三种不同口味的炸鸡腿中选择一款放在花环上,然后送给自己的女伴。
Choosing a corsage that matches your date's prom dress can be a major source of anxiety for some young men, but KFC has come to the rescue this prom season with a fried chicken corsage that goes with everything.
为自己的毕业舞会女伴选一个能够跟她的礼服相配的手花大概是一些年轻人很头疼的事情。不过,这个毕业季,肯德基推出了一款能跟任何礼服搭配的炸鸡手花来救场。
No this is not a joke. The fast food chain has enlisted the help of Kentucky-based florist Nanz and Kraft to create a drumstick fried chicken corsage kit. You can have it delivered in time for prom and it costs $20.
不,这不是在开玩笑。该快餐连锁已与肯塔基州的花卉供应商Nanz Kraft合作推出了一款炸鸡腿手花套餐。你可以让店家在毕业舞会前将手花送货上门,这款手花售价20美元(约合人民币120元)。
But if you're expecting a box with a piece of fried chicken on a bed of flowers to arrive at your door, think again. The florist sends a corsage with baby's breath and a $5 KFC gift check so you can choose a piece of Original Recipe, Extra Crispy or Kentucky Grilled Chicken for the corsage centerpiece. (Source: latimes)
不过,如果你以为送到你家门口的礼盒装的是躺在鲜花上的一块炸鸡,那你就错了。花店送来的手花会是一个满天星花环和一张价值5美元的肯德基代金券,这样你就可以自己选择用哪种口味的炸鸡腿来搭配你的手花,有原味吮指鸡、劲脆鸡腿以及肯塔基烤鸡腿三种选择。
上一篇: “计时收费咖啡馆”现身伦敦
下一篇: 爱情幸运衬衫 pulling shirt
体坛英语资讯:Kenyas Olympics body sets poll date
国内英语资讯:Chinas top legislator meets with Burundi senate speaker
巴黎开放首个裸体主义公园,偷窥狂禁止入内
研究:人们到35岁开始厌倦工作
国内英语资讯:Top graft-buster stresses strict inspection at grassroots level
国际英语资讯:Interview: Brexit will not harm UK economy, argues UKIP founder
国际英语资讯:UN chief: nuclear threat, humanitarian crisis, climate change worlds worst crises
体坛英语资讯:Its been a really great ride, says Sharapova after US Open defeat
国际英语资讯:Syrian army breaks 3-year IS siege to Deir al-Zour
科学家称人类寿命最高“上限”为115岁
研究:夜间室外光照易提高患乳腺癌的风险
国内英语资讯:Spotlight: Chinese universities enjoy higher global rankings
又有喜啦:凯特王妃怀上第三胎!
辽宁省六校协作体2017-2018学年高二期初考试英语试卷
国际英语资讯:Spotlight: Trumps plan to end young immigrants protection program reignites hot debate
科学表明,想吃的就是最健康的
奥巴马留给特朗普的“卸任信”遭曝光,他都说了啥?
奥巴马留给特朗普的“卸任信”遭曝光,他都说了啥?
美文阅读:生活的唯一败笔,就是重蹈覆辙
国际英语资讯:Spotlight: Ankara-Berlin tensions heat up as Germany seeks to end Turkeys EU bid