没有现金又懒得去ATM取款机怎么办?你可以在和大伙儿出去吃饭时替大家付账,然后其他人把现金给你,这就叫table banking(饭桌金融)。
While splitting a check when out with a group, paying the whole tab with your credit card and taking everyone else's cash instead of going to the ATM. This is called table banking.
在和一群人出去时分摊账单时,用自己的信用卡付了所有费用,然后其他人把现金给你。这样你就不用去自动取款机取钱了。这就叫“饭桌金融”。
Example:
I'm kind of low on cash, anyone mind if I do some table banking?
我现在现金不足,大家介不介意我做点“饭桌金融”?
上一篇: 怎样表现才算“情绪正确”?
下一篇: 渴望关注的“末流明星”
法政府各部长将在4月15日前公开财产
职场新调查:工作生活失衡不能怪老板
跨国婚姻大势所趋:德国先生娶法国太太,英美小姐嫁西班牙丈夫
英国女游客印度遭奸杀 荷兰籍嫌犯被捕
体坛英语资讯:200m Asian record holder Xie beats Su Bingtian in national trial
国内英语资讯:Xi stresses efforts to improve regional economic planning, industrial chains
国内英语资讯:Chinese FM holds talks with Iranian Foreign Minister
BBC撒切尔夫人生平讣文: 上得厅堂, 下得厨房
国内英语资讯:U.S. urged to not misjudge situation, immediately stop wrong actions
日本单身工科男发明“女朋友外套”