自拍照上传到朋友圈之前一定要用美图工具修一下,电影大片的特效场景都是电脑制作,想不完美都难。有了这些“帮手”,追求完美似乎也不是什么难事了,不过,这样的完美看多了,自然也就难免会疲劳了。
Perfection fatigue refers to mental exhaustion and stress caused by constantly trying to present oneself as perfect, or by constantly seeing images of perfection.
Perfection fatigue(完美疲劳症)指由于不断追求自我完美表现或者因为不断看到完美的图像而引发的精神倦怠或压力。
“I think we’re collectively rebounding from perfection fatigue,” said Pamela Grossman, the director of visual trends at Getty Images. “Everyone knows what Photoshop is now. Everyone’s seen the wizard behind the curtain in advertising, in Hollywood. We know how the machine works. And so we’re gravitating toward people, images and experiences that we deem to be authentic, unvarnished and real.” (Source: Wordspy)
华盖创意视觉趋势总监Pamela Grossman说:“我觉得我们正在经历完美疲劳症之后的反弹。每个人都知道Photoshop是什么,大家都能看到在广告和好莱坞幕后操控的那个巫师。我们都知道这些机器怎么用。因此,我们正在被一些我们以为是原装的、未经修饰的、真实的人物、图像及体验所吸引。”
上一篇: 影像亲近症 videophilia
下一篇: “追发邮件”怎么说?
国内英语资讯:China, Japan discuss multiple trade issues at vice ministerial talks
为什么聪明人总能保持冷静?
既促进新陈代谢又燃烧脂肪的食物
Making vegetables more appealing 让蔬菜看起来更加美味诱人
国内英语资讯:Chinas reform welcomes foreign participation: premier
全球最赚钱的10款游戏,中国占了9个
短篇小说售卖机让等待变得不再无聊
体坛英语资讯:Feature: Youth paddler Sun of China shocks table tennis world
夏季达沃斯论坛:回顾李克强五次开幕式致辞
体坛英语资讯:Diego Alves denies Roma interest
想自己决定美剧的剧情走向?现在真的可以了
受不了了!熊猫宝宝撒娇发脾气被妈妈推下斜坡(视频)
体坛英语资讯:ITTF issues statement on players withdrawals at China Open
国内英语资讯:Overall risk of Chinas local government debt controllable: national audit office
亚马逊卖衣服有新招!新衣服试穿一周再付钱
国内英语资讯:China, Finland pledge further cooperation in Arctic affairs, sustainable development
国际英语资讯:Clash between police, armed gang leaves 19 dead in northern Mexico
国内英语资讯:China fully capable of delivering 2017 growth goals: premier
国内英语资讯:Premier Li urges Chinas rust belt to speed up reforms
国内英语资讯:China launches new destroyer
A busman's holiday 照常工作的节假日
体坛英语资讯:Italian goalie Sirigu joins Torino from PSG
所有人都忘不了的初恋,老外如何描述?
吃鸡蛋是否有利于孩子长身体?
英国女王要涨工资了,薪水可真高啊
中央网信办发布《国家网络安全事件应急预案》
体坛英语资讯:Paulinho reveals Barcelona talks
国内英语资讯:Chinas opening up offers inclusive opportunities to global businesses
盘点:全球十大最严重“空难”
新西兰的“放羊”学校:不上课、没作业