一群朋友一起出去吃饭，最尴尬的情况莫过于到了结账的时候谁也不主动，一个个都变成了“鳄鱼的短胳膊”，够不着钱包啦。英语表达就是crocodile arms。
When going out with peers to a bar or restaurant and nobody offers to pay the bill, hence they and yourself have the short arms of a crocodile.
你和同伴们去酒吧或饭馆，却没有一个人主动买单，这就是你们这帮人都在装“鳄鱼的短胳膊”。
Example:
It's kind of a turn off when you go on a date with a girl and you got crocodile arms all night.
你跟一个女孩约会，却整晚磨磨唧唧不说买单，这意思差不多就是不想跟人家谈了。
上一篇： 让你专注的“极简软件”
下一篇： “拼孩时代”来啦！
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：必修3 Module1《Europe》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：必修4 Module6《Unexplained Mysteries of the Natural World》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：选修6 Module6《War and Peace》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：必修5 Module3《Adventure in Literature and the Cinema》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：必修1 Module2《My New Teachers》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：选修6 Module4《Music》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：选修8 Module3《Foreign Food》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：选修7 Module5《Ethnic Culture》（含答案）
2017届高考英语一轮复习在线知能提升检测：第1部分专题3 形容词和副词典题（含解析）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：必修5 Module1《British and American English》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：必修1 Module5《A Lesson in a Lab》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：选修7 Module4《Music Born in America》（含答案）
2017届高考英语一轮复习在线知能提升检测：第1部分专题2 代词和介词典题（含解析）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：必修4 Module4《A Trip Along the Three Gorges》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：必修4 Module1《Life in the Future》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：必修5 Module5《The Great Sports Personality》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：选修8 Module6《The Tang Poems》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：选修6 Module3《Interpersonal Relationships—Friendship》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：必修3 Module6《Old and New》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：选修6 Module1《Small Talk》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：必修2 Module5《Newspapers and Magazines》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：必修1 Module6《The Internet and Telecommunications》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：必修4 Module3《Body Language and Non—verbal Communication》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：选修8 Module1《Deep South》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：必修1 Module3《My First Ride on a Train》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：选修7 Module6《The Worlds Cultural Heritage》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：必修3 Module4《Sandstorms in Asia》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：选修7 Module3《Literature》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：选修6 Module5《Cloning》（含答案）
2017届高考英语外研版一轮复习课时作业：必修2 Module1《Our Body and Healthy Habits》（含答案）