近年来年轻人都流行去度假地举行婚礼,马尔代夫、巴厘岛、欧洲教堂……都是举行婚礼的好地方。这种浪漫而不失庄重的婚礼形式就叫destination wedding(度假地婚礼)。
Destination wedding is a wedding that takes place out of town, usually at a vacation resort.
度假地婚礼是到外地去举行的婚礼,通常在度假胜地举行。
It is said that these so-called "destination weddings' are more popular for second marriages. But nowadays even first weddings are being held at resorts.
据说,二婚的人会更多地选择这种“度假地婚礼”。不过现在许多第一次结婚的人也选择在度假胜地举行婚礼。
Couples opt for destination weddings to avoid the usual hassles associated with wedding ceremonies (guest lists, bands, catering, etc.) and to give themselves an instantly romantic location for their honeymoon.
新人们选择在度假地举行婚礼是为了免去传统婚礼仪式的麻烦(宾客名单、乐队、酒席,诸如此类),也是为了让自己能迅速投入浪漫蜜月地的怀抱。
上一篇: “哺乳室”英文怎么说?
下一篇: 新妈妈礼物 push present
国际英语资讯:Spotlight: Trumps appointment of several billionaires to cabinet raises questions
湖南省长沙县实验中学2016届高三英语二轮复习书面表达复习重点话题指导专题05 环境保护话题指导(学生版)
湖南省长沙县实验中学2016届高三英语二轮复习书面表达复习重点话题指导专题21 语言学习话题指导(学生版)
扎克伯格展示人工智能管家贾维斯
湖南省长沙县实验中学2016届高三英语二轮复习书面表达复习重点话题指导专题12 人物类话题指导(学生版)
体坛英语资讯:Gabriel: I want to stay at Inter Milan
为作弊考生出奇招 指甲大腿根齐上阵
湖南省长沙县实验中学2016届高三英语二轮复习书面表达复习重点话题指导专题16 素质教育话题指导(学生版)
2016年高考【英语】学科试题评析(四川卷)
湖南省长沙县实验中学2016届高三英语二轮复习书面表达复习重点话题指导专题20 校园学习话题指导(学生版)
国内英语资讯:Yearender: Chinese President Xis visit bolsters Bangladesh in myriad ways
山东省济宁市2016年高考英语复习:目的、结果状语从句
湖南省长沙县实验中学2016届高三英语二轮复习书面表达复习重点话题指导专题18 未来与理想话题指导(学生版)
湖南省长沙县实验中学2016届高三英语二轮复习书面表达复习重点话题指导专题06 记叙概括话题指导(学生版)
湖南省长沙县实验中学2016届高三英语二轮复习书面表达复习重点话题指导专题13 社会发展类话题指导(学生版)
英语美文:最好的圣诞礼物
(全国通用)2014届高考英语一轮单元复习 限时强化训练九
山东省济宁市2016年高考英语复习:高中英语语法大全
体坛英语资讯:Liverpool, Napoli in race to sign Brazilian defender
The dove
(全国通用)2014届高考英语一轮单元复习 限时强化训练二
山东省济宁市2016年高考英语复习:时间与原因状语从句基础题
山东省济宁市2016年高考英语复习:高中英语语法主语从句讲解及练习
Persian cat \"wavelet\"
山东省济宁市2016年高考英语复习:高一英语语法归纳总结
湖南省长沙县实验中学2016届高三英语二轮复习书面表达复习重点话题指导专题09 科技发明话题指导(学生版)
湖南省长沙县实验中学2016届高三英语二轮复习书面表达复习重点话题指导专题02 报道评论话题指导(学生版)
湖南省长沙县实验中学2016届高三英语二轮复习书面表达复习重点话题指导专题17 体育运动话题指导(学生版)
国内英语资讯:Officials pledge better work, traffic safety
湖南省长沙县实验中学2016届高三英语二轮复习书面表达复习重点话题指导专题15 生活习惯话题指导(学生版)