周末陪你血拼的人是谁?是闺蜜。无聊时陪你八卦的人是谁?是闺蜜。失恋时听你倾诉的是谁?还是闺蜜。说到闺蜜的英文说法,很多人会想到best girlfriend,其实闺蜜还有另一种更贴切的表达,那就是ladybro。
Hear some bad news? Call a ladybro. Have something great to celebrate? Share that celebration with a ladybro. Want to feel prettier, be less stressed, be healthier and happier? Spend some time with your ladybros.
遇到倒霉事啦?给闺蜜打电话吧。有什么好事要庆祝?和闺蜜一起庆祝吧。想让自己感觉更漂亮、压力更小、更健康、更快乐?多花时间和闺蜜们在一起吧。
A ladybro may be your true friend and may be not. She is the one that spend most time with you besides your family. If you want to know whether your ladybro is true to you, just see whether she is there when you need her.
闺蜜可能是你真正的朋友也可能不是。她是除了你的家人以外和你共处时间最长的人。如果你想知道你的闺蜜是否真心对你,只需看你需要她的时候她是否在你身边。
相关阅读
男闺蜜 Bromeo
“闺蜜”英文怎么说?
你身边有“洋葱男”吗?
(中国日报网英语点津 丹妮 编辑)
点击查看更多英语习语和新词
国内英语资讯:Xi calls for enhanced China-U.S. military ties
体坛英语资讯:China to play Lebanon for 5th place in FIBA Asia Cup
国内英语资讯:Beijing solicits opinion on house-renting draft
体坛英语资讯:Girona deubt in La Liga with a draw
喝了这么久的可乐,你确定了解它们吗?
Waiting for the proverbial shoe to drop
体坛英语资讯:Former Brazil striker Nilmar set for Santos debut
英文如何表达“太老套了”?
金砖国家正在开启又一个“黄金十年”
国际英语资讯:Senior Palestinian official urges U.S. to declare support for two-state solution, ending set
体坛英语资讯:Indonesias volleyball teams expect victory in SEA Games
体坛英语资讯:Real Madrid looking to reap rewards of good work on and off pitch
国际英语资讯:23 killed, 40 injured in India train accident
独自在外面吃饭,会不自在吗?
体坛英语资讯:Kenya to bid for 2023 World Athletics Championships
The Bargain 一次交易
国内英语资讯:China Focus: BRICS entrepreneurs pursue dreams in China
国际英语资讯:Russia registers 6 ceasefire violations in Syria in past 24 hours
国内英语资讯:Chinese coastal provinces brace for typhoon Hato
怎么给脚包扎绷带
小心雷区:面试中11种不礼貌言语
印度一政府办公楼成危楼 员工带头盔上班防被砸
国内英语资讯:Rwanda looks forward to deepened cooperation with China: president
保持脚部健康的步行贴士
Chinese Literature 中国文学
国内英语资讯:Chinese customs seize 600 tonnes e-cigarette oil
伦敦大本钟即将进入长达四年的“静音模式”
“和我没半毛钱关系”在《越狱5》里怎么说的?
体坛英语资讯:Kenyas Obiri, Kipyegon to star at Birmingham Diamond League
国际英语资讯:Hamas tightens security measures after suicide bombing in southern Gaza