参加聚会时,如果有事要先走,一般都会跟主人打声招呼再走。但有些人为了避免客套,或者不想因为自己的离开而引发更多客人离开,所以选择悄悄溜走。
Ghosting — aka the Irish goodbye, the French exit— refers to leaving a social gathering without saying your farewells. One moment you're at the bar, or the house party, or the Sunday morning wedding brunch. The next moment you're gone, in the manner of a ghost. (Source: Wordspy)
Ghosting,也叫爱尔兰式告别或法式告别,指没有跟任何人告别就离开某个社交活动的行为,即“不辞而别”。前一分钟,你还在酒吧、家庭聚会或周日早间的婚礼早午餐桌边,下一分钟你就不见了,像鬼魂一样无影无踪。
For example:
Where is Julie? Is she ghosting on us again?
朱莉去哪儿了?她又不辞而别了?
上一篇: 无手机焦虑症 nomophobia
下一篇: 你身边有sharent吗?
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修2 unit2 The Olympic Games单元测试
Welsh parks and Hirst's exhibition 威尔士公家公园未来规划,达米恩·赫斯特新个展
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修2 unit3 period 1
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修1 unit2 English around the world单元测试
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修1 unit5 period 2
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修2 unit1 period 2
特朗普访英要求坐女王的马车,英媒无言以对
2017届高考英语一轮复习同步训练:4-5《Theme parks》
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修3 unit2 period 1
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修2 unit4 period 1
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修3 unit1 period 2
2017届高考英语二轮复习阅读理解素材:18
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修3 unit3 period 2
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修1 unit5 Nelson Mandela—a modern hero单元测试
影响比尔•盖茨的10本书
The rise of the emoji 表情符号的兴起
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修1 unit4 period 1
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修2 unit2 period 2
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修2 unit2 period 1
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修1 unit5 period 1
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修1 unit3 period 2
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修3 unit1 Festivals around the world单元测试
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修1 unit2 period 2
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修1 unit1 period 1
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修2 unit4 Wildlife protection单元测试
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修1 unit4 Earthquakes单元测试
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修2 unit4 period 2
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修3 unit2 period 2
2017届高考英语(重庆专用)二轮精练:必修2 unit5 period 2
Two-thirds of Great Barrier Reef damaged in 'unprecedented' bleaching 三分之二的大堡礁珊瑚群遭受“史无前例”的白化危机