在小区里看到轰鸣而过的摩托车你会如何反应?有人或许会觉得那样很帅,也可能有人会觉得太过招摇。这样完全沉浸在对摩托车的热爱当中的骑车人我们可称之为motorpsycho(摩托狂人)。
Motorpsycho is an individual who rides their motorcycle with complete and total disregard for the safety of themselves or others, or an individual who rides purely to satisfy their own ego, refusing to shift gears because revving their engine sounds so cool.
Motorpsycho就是指那种骑起摩托车来就完全不顾自己和他人安危的人,或是那些骑摩托车纯粹是为了满足自我表现意愿的人,他们在骑行过程中不愿换挡,因为发动机启动的声音听起来实在太酷了。这种人可称之为“摩托狂人”。
For example:
The guy who won't shift out of first and pops wheelies in my neighborhood on the same street where kids play and ride their bikes is a total motorpsycho. (Source: urbandictionary.com)
那家伙就是个摩托狂人。他在我家附近孩子们玩耍和骑自行车的那条街上挂着一档骑摩托车,而且还玩翘头。
上一篇: 网络摸鱼 cyberslacking
下一篇: 上班路上“公交狂躁症”
体坛英语资讯:China, Brazil to fight for womens volleyball title in Military World Games
卡塔尔开始在室外装空调了
中国糖尿病患病率“爆炸式增长”
清明小长假流行“赏花游”
一周热词榜(4.23-4.29)[1]-4.29)
中国通过“境外NGO”管理法
2050年中国要成“足球一流强国”
体坛英语资讯:Intl ski chief hails preparations for Beijing 2022 Winter Olympics
一周热词榜(4.4-4.8)[1]-4.8)
国内英语资讯:China allocates 1.39 bln yuan for sci-tech development
国内英语资讯:Chinese state councilor meets ex-Japanese PM on bilateral ties
网络“跳蚤市场”交易火爆
一周热词榜(3.28-4.1)[1]-4.1)
体坛英语资讯:Ukraines Reizlin paves way for Tokyo Olympics with military games win in epee
一名女顾客没有拿到餐巾和叉子,于是在肯德基开枪打碎了窗户
海淘今起告别“免税”时代
中瑞建立“创新战略伙伴关系”
“魏则西去世事件”百度受调查
《欢乐颂》专治玛丽苏
国际英语资讯:Palestinians to launch protests against U.S. declaration over Israeli settlements