年底节日多,送礼物的机会也就多了起来。身边不少朋友在包礼物的时候喜欢用好多层包装纸,显得礼物很神秘。这样一层一层的包装就像俄罗斯套娃一样,所以层层包装的礼物也就被称为Russian Doll present。
Russian Doll present is a gift that's been wrapped multiple times, causing you to rip away layer after layer of paper and wondering when it will finally stop, while the person who gave it to you looks on with a wicked grin. People may feel funny at the first couple of layers, but can get quite tiring soon.
俄罗斯套娃式礼物指那些被包装了好多层的礼物,你得一层一层地揭开包装纸,想着什么时候才能看到礼物,而送礼物的那个人则在一边坏笑着看你拆包装。刚开始几层的时候,人们可能会觉得这样很好玩,不过没多久就会觉得烦了。
上一篇: 办公桌轮用制 hot desking
下一篇: 职场的“信息超载综合征”
体坛英语资讯:World No. 4 paddler Guo Yan steps on podium twice at China Open
体坛英语资讯:Santos defeats Fluminense 2-1
体坛英语资讯:Djokovic eases through, French Open champ Li exits at U.S. Open
体坛英语资讯:Usain Bolt: I have nothing to say right now
体坛英语资讯:Barca beat Villarreal 5-0 to kick off the season on perfect note
国际英语资讯:UN-backed Libyan govt names new defense minister, chief of staff following protests
体坛英语资讯:U-20 star looks to break ties with Sao Paulo
国际英语资讯:Peru extends emergency for 90 days amid COVID-19 resurgence
体坛英语资讯:Sao Paulo tie Corinthians 1-1 in Brazilian championship
体坛英语资讯:Wozniacki, Arzarenka advance into U.S. Open second round
体坛英语资讯:Sao Paulo secures Henrique for five more seasons
体坛英语资讯:Bolt steals limelight, Russian topples record
体坛英语资讯:USA takes revenge on Brazil to retain World Grand Prix title
体坛英语资讯:Cameroonian football star EtoO joins Russian club
体坛英语资讯:Kenyan womens medal sweep opens Daegu Worlds
体坛英语资讯:Worlds leading hurdlers safely advance in Daegu worlds
国际英语资讯:ASEAN, China, Japan, S. Korea reaffirm commitment to actions against COVID-19 fallout
体坛英语资讯:Adebayor moves to Spurs on loan
体坛英语资讯:Bayern wins, Cologne stuns Hamburg at German Bundesliga
体坛英语资讯:Djokovic, Nadal, Serena advance, Li Na out in U.S. Open
体坛英语资讯:Brazil, USA secure semifinal berths at FIVB WGP final round
国际英语资讯:Abes shock resignation presents uncertainties for Japan
体坛英语资讯:Error-prone French Open champ Li exit from U.S. Open
体坛英语资讯:Rodriguez takes stage and overall lead in Vuelta
体坛英语资讯:Athletic in Europa League group stage without kicking a ball
体坛英语资讯:Chinas Peng reaches U.S. Open fourth round
体坛英语资讯:Cameroons soccer star Etoo to join Russian side Anzhi
体坛英语资讯:Serena, Schiavone hot in U.S. Open
国际英语资讯:UN Alliance of Civilizations chief condemns burning of Quran in Sweden
体坛英语资讯:Real crush Zaragoza 6-0 to open up La Liga