亲密关系不仅存在于家人、朋友之间,陌生人之间也可能会因为处于相同境地而产生短时的亲密感,这种亲密就叫“情境式亲密”。
Situational intimacy refers to intimate feelings that are generated by proximity or a shared situation instead of love or some other deep connection. It can be the intimacy that springs up at work, at a concert, lecture or ball game, or watching a national story unfold on television.
情境式亲密(situational intimacy)指因彼此临近或同处于一个环境而引发的亲密感,与爱或其它深层次联系无关。这种亲密感可能产生在工作中、一次音乐会上、一场讲座或球类比赛中,也可能产生在通过电视观看某一个全国性事件发生时。
For example:
It is only situational intimacy between me and that girl, we both are the victims of an online fraud. Once the case is solved, we will be strangers again, I’m sure.
我和那个女孩之间只是情境式亲密而已,我们俩都是一起网上诈骗案的受害者。那案子一了结,我们立马就又成陌生人了。我保证。
上一篇: 工作重压下的“过劳肥”
下一篇: 一到冬季就“抑郁”?
2014人教新目标英语七下unit1《Can you play the guitar》同步检测5(无答案)
2014人教新目标英语七下unit1《Can you play the guitar》学案4(无答案)
2014人教新目标英语七下unit 9《What does he look like》section a 2d-3d教学设计
2014人教新目标英语七下unit1《Can you play the guitar》同步检测4(无答案)
2014人教新目标英语七下unit 9《What does he look like》period 4 section b 1a-1e导学案
2014人教新目标英语七下unit 9《What does he look like》(第六课时)导学案
2014人教新目标英语七下unit1《Can you play the guitar》a 1a-1c学案(无答案)
2014人教新目标英语七下unit1《Can you play the guitar》导学案4(无答案)
2014人教新目标英语七下unit1《Can you play the guitar》学案1(无答案)
2014人教新目标英语七下unit1《Can you play the guitar》知识点讲解(无答案)
2014人教新目标英语七下unit1《Can you play the guitar》同步检测2(无答案)
2014人教新目标英语七下unit 9《What does he look like》period 6 section b 3a-selfcheck导学案
2014人教新目标英语七下unit 9《What does he look like》(第5课时)section b 2a-2c导学案
2014人教新目标英语七下Unit12《What did you do last weekend》单元综合测评
2014人教新目标英语七下unit 9《What does he look like》(第6课时)section b 3a-self check导学案
2014人教新目标英语七下unit 8《Is there a post office near here》(section a 1a-2d)教案
2014人教新目标英语七下unit1《Can you play the guitar》考查训练题(无答案)
2014人教新目标英语七下unit 9《What does he look like》(第三课时)导学案
2014人教新目标英语七下unit 9《What does he look like》(第四课时)导学案
2014人教新目标英语七下unit 9《What does he look like》(第二课时)导学案
2014人教新目标英语七下unit 8《Is there a post office near here》section b 3a-self check导学案
2014人教新目标英语七下unit 9《What does he look like》(第4课时)section b 1a-1e导学案
2014人教新目标英语七下unit 8《Is there a post office near here》(section a grammar focus-3c)教案
2014人教新目标英语七下unit1《Can you play the guitar》导学案6(无答案)
2014人教新目标英语七下unit 8《Is there a post office near here》(第1课时)导学案
2014人教新目标英语七下unit 8《Is there a post office near here》(section b 1a-2c)教案
2014人教新目标英语七下unit1《Can you play the guitar》学案3(无答案)
2014人教新目标英语七下unit 9《What does he look like》period 3教案
2014人教新目标英语七下unit10 id like some noodles单元综合测评
2014人教新目标英语七下unit1《Can you play the guitar》导学案1(无答案)