The City Mouse and the Country Mouse
Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, Do come and see me at my house in the country. So the City mouse went. The City mouse said, This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city.
The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, Run! Run! The cat is coming! They ran away quickly and hid.
After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid.
【译文】
城里老鼠和乡下老鼠
从前，有两只老鼠，它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村，另一只住在城里。很多年以后，乡下老鼠碰到城里老鼠，它说：你一定要来我乡下的家看看。于是，城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说：这东西不好吃，你的家也不好，你为什么住在田野的地洞里呢?你应该搬到城里去住，你能住上用石头造的漂亮房子，还会吃上美味佳肴，你应该到我城里的家看看。
乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候，听见很大的一阵响声，城里的老鼠叫喊起来：快跑!快跑!猫来了!他们飞快地跑开躲藏起来。
过了一会儿，他们出来了。当他们出来时，乡下老鼠说：我不喜欢住在城里，我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在，比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说，要好些。
2017届高考英语一轮复习单元演练：选修6 Module 5《Cloning》（第2课时）（外研版含答案）
办公室小野：蜡烛煮火锅，电脑机箱摊煎饼（视频）
2017届高考英语一轮复习分课测试：必修4 Unit3《a taste of english humour》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习分课测试：必修5 Unit1《great scientists》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习分课测试：选修7 Unit5《travelling abroad》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习全册课件：必修1 1.3 unit3《favourite teachers》（重大版）
2017届高考英语一轮复习全册课件：必修1 1.2 unit2《being a good language learner》（重大版）
2017届高考英语一轮复习分课测试：选修8 Unit1《a land of diversity》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习分课测试：选修7 Unit1《living well》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习分课测试：选修7 Unit4《sharing》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习分课测试：选修8 Unit3《inventors and inventions》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习分课测试：必修4 Unit1《women of achievement》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习分课测试：选修6 Unit2《poems》（新人教版含答案）
国际英语资讯:News Analysis: Israelis and Palestinians adjust to new reality under Trump administration
2017届高考英语一轮复习分课测试：选修8 Unit4《pygmalion》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习分课测试：必修4 Unit5《theme parks》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习全册课件：必修1 1.1 unit1《learning strategies and habits》（重大版）
2017届高考英语一轮复习分课测试：选修6 Unit3《a healthy life》（新人教版含答案）
国内英语资讯: Xinhua Insight: Two wheels or four, sharing is caring in China
2017届高考英语一轮复习全册课件：必修1 1.3《challenging yourself ⅲ being honest》（重大版）
国内英语资讯: China has 282 mln rural migrant workers by end of 2016
2017届高考英语一轮复习分课测试：选修6 Unit4《global warming》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习单元演练：选修6模块综合练习（外研版含答案）
2017届高考英语一轮复习分课测试：必修4 Unit4《body language》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习分课测试：选修6 Unit5《the power of nature》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习分课测试：必修5 Unit4《making the news》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习分课测试：必修5 Unit3《life in the future》（新人教版含答案）
2017届高考英语一轮复习分课测试：必修3 Unit3《the million pound bank note》（新人教版含答案）
国际英语资讯:Study points to lactate as key driver of cancer
黑客帝国成真？知识或可直接上传到大脑