Never Seek to Tell Thy Love 永远不要表达你的爱
William Blake 威廉.布莱克
Never seek to tell thy love, 永远不要表达你的爱
Love that never told can be; 那爱不尽在言语中
For the gentle wind doth move 因为清风拂过
Silently, invisibly, 轻轻地,不留一丝痕迹
I told my love, I told my love, 我表达了我的爱,我表达了我的爱,
I told her all my heart; 我告诉了她我的所思所想
Trembling, cold, in ghastly fears, 颤抖、寒冷、如死一般的恐惧
Ah! She did depart. 唉!她竟然飘然离去
Soon after she was gone from me, 她与我分手后没多久
A traveler came by, 一个行人与我擦肩而过
Silently, invisibly: 轻轻地,不留一丝痕迹
He took her with a sigh. 伴着我的一声叹息,他将她带走
上一篇: 梦想无止境:别被自己所阻拦
下一篇: 英语哲理美文欣赏:沉默 Silence
体坛英语资讯:Leipzig down Hamburg 2-0 in German Bundesliga
国际英语资讯:Major military event winds up in Poland
大姨妈在的时候能不能怀孕
体坛英语资讯:Mbappes debut goal boosts PSG in a 5-1 rout of Metz in Ligue 1
体坛英语资讯:Hoffenheim upset Bayern 2-0 in German Bundesliga
国内英语资讯:China, Uzbekistan agree to strengthen cooperation
国际英语资讯:University of California sues federal govt for repealing DACA program
国际英语资讯:Iraqi Kurds reject AL chief request to postpone independence referendum
为什么你会肩痛?如何缓解呢
Out of the left field?
国内英语资讯:ASEAN, China, Japan, South Korea eye building broader community
夫妻吵架?也许你们只是没睡好
国内英语资讯:Chinas Central Military Commission finishes inspection
国际英语资讯:Indias premier investigating agency raids former ministers house
国际英语资讯:Erdogan, Trump hold phone conversation
神奇衣服自动长大 妈妈再也不用担心我长太快啦
国际英语资讯:Egypt police kill 10 terrorists during raid in Giza
“爱吹牛的人”用英语怎么说?
国内英语资讯:China proposes stronger statistical cooperation among BRICS countries
国内英语资讯:Media invited to cover 19th CPC national congress
体坛英语资讯:China beats Japan 3-1 to claim title at 2017 FIVB World Grand Champions Cup
The Unknown Story 不为人知的故事
英语美文:你努力变好,并不是为了配得上谁
国际英语资讯:Moscow celebrates 870th anniversary
国内英语资讯:Freight train links NE China and Duisburg
不定式、现在分词和过去分词的翻译
苹果将推出十周年特别版iPhone X,还玩起3D动画表情
国际英语资讯:Largest wildfire in Los Angeles fully contained
乔治小王子第一天入学,远房萌妹子是陪读
国内英语资讯:China, the Philippines to expedite work on cooperative projects