We convince ourselves that life will be better after we get married, have a baby. Then we are frustrated that the kids arent old enough and well be more content when they are. After that were frustrated that we have teenagers to deal with. We will certainly be happy when they are out of that stage. We tell ourselves that our life will be complete when we are able to go on a nice vacation, when we retire. 我们说服自己去相信,等我们结婚生子了,生活就会好起来。接着我们沮丧地发现孩子还小,等他们长大了,我们就会心满意足。然后,我们又沮丧地发现自己还要应对青少年的问题。等他们过了青春期,我们肯定会快活起来。我们告诉自己,等我们退休了,等我们享受到一个美妙的假期,我们的人生就会圆满。
The truth is, theres no better time to be happy than right now. Your life will always be filled with challenges. Its best to admit this to yourself and decide to be happy. There is no way to happiness. Happiness is the way. So, treasure every moment that you have. 事实上,没有哪一刻能比现在更加幸福。你的生活总是充满挑战。你最好意识到这一点,下定决心,让自己幸福起来。幸福没有捷径可言。幸福本身就是人生之道。所以,请珍惜你所拥有的每一刻吧。
Stop waiting until you finish school, until you go back to school, until you lose ten pounds, until you gain ten pounds, until you have kids, until your kids leave the house, until you start work, until you retire, until you get married, until you get divorced, until Friday night, until Sunday morning, until spring, until summer, until fall, until winter, until you die, until you are born again to decide that there is no better time than right now to be happy. 不要等你完成学业,不要等你回校进修,不要等你减了十磅,不要等你重了十磅,不要等你有了孩子,不要等你的孩子长大离家,不要等你开始工作,不要等你退休,不要等你结婚,不要等你离婚,不要等到周五晚上,不要等到周日清晨,不要等到春天,不要等到夏天,不要等到秋天,不要等到冬天,不要等你去世,不要等你投胎才发现没有哪一刻会比现在更幸福了。
上一篇: 双语美文:来自内心的礼物
下一篇: 假设没有如果:你的世界将会改变
国内英语资讯:Xis pledges manifestation of Chinas commitment to further opening up: experts
体坛英语资讯:Iran beat China 63-60 in Basketball friendly
体坛英语资讯:Federer ousts Ramos-Vinolas to reach Shanghai Masters 3rd round
华为在英国干得不错,都被告侵权了
第九巡回上诉法院裁判禁止执行旅行禁令
杜兰特带领金州勇士夺得NBA总冠军
国内英语资讯:China welcomes U.S. confirmation of poultry products inspection equivalence
娱乐英语资讯:Virtual opera actress makes debut in east China
国际英语资讯:U.S. working to stabilize relations with Russia: Tillerson
从朝鲜获释的美国大学生处于昏迷状态
体坛英语资讯:Pakistani court declines request to stop PCB proceedings against spot fixing
国际英语资讯:Pakistani PM inaugurates corridor to facilitate Indian Sikhs
优步Uber问题不断,董事会打算赶走CEO
体坛英语资讯:Lippis team suffer injury and suspension before World Cup qualifier against Syria
Straight shooting advice?
国际英语资讯:Indias former PM leads first Sikh delegation into Pakistan through Kartarpur corridor
我的弟弟 My Brother
体坛英语资讯:Indonesia pledges ready to hold int l badminton super series tournament in new venue
这家店总是上错菜,却火到不行?被种草啦!
推荐!秋游季节最美的几个地方,你打卡了没?
体坛英语资讯:Chile to face Bolivia, Peru in friendlies
vivo成为未来两届世界杯官方赞助商
国际英语资讯:Cambodia celebrates 66th anniversary of independence from French rule
国内英语资讯:China is model developer: senior UNDP official
体坛英语资讯:Chinese womens gymnastics team turns to focus on Olympics
我就喜欢看着你笑
伦敦公寓大楼起火
麦当劳CEO和员工谈恋爱,结果被解雇了
瑞士山村禁止游客拍照 理由竟是风景太美(组图)[1]
谷歌建了超大的时尚数据库,横跨3000年!