In Reply to a Friends Compliments 答客赞
I am a Solitary Blade of Grass 我是一棵孤独的小草
Why do you say I am a national treasure? 怎么你说我是个国宝?
No, pandas are the treasures of our nation! 不，熊猫才是中华的国宝!
I am nothing but a solitary blade of grass, 我是一棵孤独的小草,
In terms of figures,I am really quite slim. 论身材我的确十分苗条。
I ve been raised up with rains,dews and sunshine, 阳光雨露抚育我成长，
The blue sky and white clouds greet me with smiles; 蓝天白云向我点头微笑;
Pretty flowers have kept me company, 有百花为我作伴，
How can I be lonely,not happy and carefree? 我怎能孤独，而不快乐逍遥?
Sometimes I seem to be toppling down, 有时虽有点摇摇欲坠，
But I will never swing with the wind; 但我决不临风歪倒;
Or flow with the stream, 既不会随波飘流，
Nor do I win favor with crooked means. 更不会投机取巧。
Tempered in the smoke of war, 经历战火的磨练，
Tortured through the test of a hard life, 饱受生活的煎熬;
Even though Im next to nothing, 我虽然微不足道，
Yet Im a proud blade of grass! 却是一棵骄傲的小草!
下一篇： 愈艰难愈坚强十句经典给你坚持的勇气
2017年高考英语二轮复习讲义阅读理解训练01：阅读理解命题特点及解题思路（答案）
2017年高考英语二轮复习讲义阅读理解训练15：（答案）
2017年冲刺高考CRI英语听力素材练习（word）：Experts Call for Improvement of Child Welfare after Orphanage Fire
2017年高考英语二轮复习讲义阅读理解训练01：阅读理解解题步骤（答案）
2017高考英语北师大版必修5一轮复习课件（安徽专用）《Unit 13 People》人
2017年冲刺高考CRI英语听力素材练习（word）：China Cuts Bank Card Charges for Businesses
2017年冲刺高考CRI英语听力素材练习（word）：Beijings Air Pollution Returns to Hazardous Levels
2017年冲刺高考CRI英语听力素材练习（word）：BOJ Decides to Set 2 Pct Inflation Goal
2017年高考英语二轮复习精选：单项选择+主谓一致专练（01）（答案、解析）
2017高考英语北师大版必修4一轮复习课件（安徽专用）《Unit 12 Culture Shock》文化冲击
2017年冲刺高考CRI英语听力素材练习（word）：China Debuts Self developed High end Server
2017高考英语听力素材VOA：Go English（word文档）ge023b
2017年高考英语二轮复习精选：单项选择+一般现在时专练（01）（答案、解析）
2017年冲刺高考CRI英语听力素材练习（word）：Abe Goes to SE Asia in First Overseas Trip
2017年高考英语二轮复习精选：单项选择+虚拟语气专练01（答案、解析）
2017年冲刺高考CRI英语听力素材练习（word）：Fantasy Literature for Children Has Huge Potential
2017年高考英语二轮复习讲义阅读理解训练07：科普知识（答案）
2017高考英语听力素材VOA：Go English（word文档）ge023a
2017年冲刺高考CRI英语听力素材练习（word）：A Look at Housing in Third tier Cities
2017年冲刺高考CRI英语听力素材练习（word）：A Glimmer of Hope Health Care Check Ups for Migrant School Children
2017年高考英语二轮复习精选：单项选择+时态专练（01）（答案、解析）
2017年高考英语二轮复习精选：单项选择+特殊句式专练（答案、解析）
2017年高考英语二轮复习讲义阅读理解训练13：（答案）
2017年高考英语二轮复习讲义阅读理解训练09：（答案）
2017高考英语北师大版必修4一轮复习课件（安徽专用）《Unit 10 Money》金钱
2017年高考英语二轮复习讲义阅读理解训练08：科普知识（答案）
2017高考英语北师大版必修3一轮复习课件（安徽专用）《Unit 9 Wheels》车辆
2017年高考英语二轮复习讲义阅读理解训练10：（答案）
2017年高考英语二轮复习讲义阅读理解训练06：社会生活、文化教育（答案）
2017年冲刺高考CRI英语听力素材练习（word）：Expert on Sino US Relations