Did you know that an eagle knows when a storm is approaching long before it breaks? 你知道吗?鹰在暴风雨爆发之前就知道暴风雨就要来了。
The eagle will fly to some high spot and wait for the winds to come. When the storm hits, it sets its wings so that the wind will pick it up and lift it above the storm. While the storm rages below, the eagle is soaring above it. 鹰会飞到一个很高的地方,等待着暴风雨的来临。当暴风雨来临的时候,它会展开翅膀,这样暴风就可以把它拖起,将它置于暴雨之上。当暴风雨肆虐的时候,鹰已经翱翔于暴雨之上了。
The eagle does not escape the storm. It simply uses the storm to lift it higher. It rises on the winds that bring the storm. 鹰没有逃避暴风雨,它只是利用暴风雨让它飞得更高,它翱游于带来暴风雨的飓风之上。
When the storms of life come upon us and all of us will experience them we can rise above them by setting our belief that we can make it. The storms do not have to overcome us. We can allow our inner power to lift us above them. 当生活中的暴风雨降临的时候--这是我们每个人都要经历的--我们可以坚定我们的必胜信念,这样我们就可以凌驾于暴风雨之上.暴风雨并不一定会摧毁我们,我们内部的能量可以让我们超越暴风雨。
We can enable ourselves to ride the winds of the storm that bring sickness, tragedy, failure and disappointment in our lives. We can soar above the storm. 在生活中,我们可以驾驶那些带来疾病、灾难、失败、失望的暴风雨.我们可以翱翔在暴风雨之上。
Remember, it is not the burdens of life that weigh us down, it is how we handle them. 请记住,把你压垮的不是生活中的重担,而是你的态度。
国内英语资讯:China issues alert for torrential rain
体坛英语资讯:Bayern overpower Leverkusen 3-1 in Bundesliga season opener
体坛英语资讯:Former international decries falling standards of boxing in Kenya
国内英语资讯:China urges Japanese ambassador to India to be discreet on Doklam standoff
国际英语资讯:Canadian trade experts blast Trumps trade deficit complaints
在麻省理工上学是什么感觉?
过度使用社交网络,会让你变得更迟钝
国际英语资讯:World Bank chief hails Chinas fight against poverty
国内英语资讯:Xi extends condolences over deadly terror attack in Barcelona
小心雷区:面试中11种不礼貌言语
2021年科技会带来哪些改变
研究:“一日出轨,终身出轨”有科学依据
国内英语资讯:Chinese, European astronauts complete sea survival training
品牌喜好不同,可能会导致分手
国内英语资讯:Beijing air pollution indicator levels lowest since 2013
全国首家互联网法院在杭州成立
国内英语资讯:Economic Watch: The clash - and cash - of Chinas internet titans
体坛英语资讯:Monchengladbach resign striker Bobadilla
工作狂要怎样照顾好自己
想要保持好身材 跟赫本学学
国际英语资讯:Spotlight: Phoenix bracing for possible volatility at Trump rally
报告:共享单车帮助缓解大城市交通拥堵
国际英语资讯:Venezuelas opposition-held parliament rejects powers voted by ANC
国际英语资讯:White House Chief Strategist Bannon steps down
“洗白风波”刚平息 外国版美图秀秀FaceApp又被指种族歧视
汤姆•克鲁斯拍摄《碟中谍6》意外受伤
大姨妈期间的女人让人捉摸不透
带薪照顾小狗,世界各地航海旅行……英国最奇特的员工福利
国内英语资讯:Chinese premier offers condolences over deadly Barcelona terror attack
女性大脑比男性的更具优势