Summer for Thee, Grant I May Be 要是我可以做你的夏天
Emily Dickinson(fang 译) 艾米莉迪金森(fang 译)
Summer for thee, grant I may be, 要是我可以做你的夏天,
When Summer days are flown! 当夏季日子皆飞离不见,
Thy music still, when whipporwill, 我依然做你乐音绕耳畔!
And oriole are done! 当夜莺和黄鹂曲尽歌完,
For thee to bloom, Ill skip the tomb, 为你绽放,我跳离那墓场!
And row my blossoms oer! 我的鲜花排列万千成行!
Pray gather me anemone , 愿君摘取我你的银莲
Thy flower forevermore! 你的花儿永远为你绽放!
上一篇: 爱情要如何邂逅:你爱我什么?
牛津译林版英语七上《Unit 1 This is me》word同步测试4套
牛津沈阳版英语七上Module 1《Unit 2 Seasonal changes》word同步测试
牛津深圳版英语七上7.1《Making friends》word同步测试(一)
牛津上海版英语七上《Unit 3 Friends from other countries》word同步测试
七年级上册英语期末试题(牛津译林版)
牛津上海版英语七下Module 3《Unit 2 We love all four seasons》word同步测试
牛津译林版七上Starter综合-期中试卷UNIT1-9
牛津上海版英语七下《Module 2 Garden City and its neighbours》word全模块同步测试
牛津上海版英语七下Module 2《Unit 2 Going to see a film》word同步测试
牛津上海版英语七上《Unit 2 Our animal friends》word同步测试
牛津上海版英语七上《Unit 2 Our animal friends》word同步测试(一)
牛津译林版七上Starter综合卷
牛津上海版英语七下Module 2《Unit 4 Shops and market》word同步测试
牛津上海版英语七下《Unit 3 Santa Claus is coming to town》word同步测试
牛津译林版七上Starter综合-starter期中
牛津上海版英语七下Module 2《Unit 3 Santa Claus is coming to town》word同步测试(一)
牛津沈阳版英语七上Module 1《Unit 1 What will I be》word同步测试
牛津译林版英语七上《Unit 10 My school day》word同步测试
牛津深圳版七下单元测试-Chapter4-5
牛津上海版英语七上《Unit 3 Different places》word同步测试(一)
七年级上册英语期中试题(牛津译林版)
牛津上海版英语七上《Unit 2 Choosing a new flat》word同步测试(一)
牛津上海版英语七下Module 3《Unit 4 A more enjoyable school life》word同步测试
牛津上海版英语七下Module 4《Unit 1 Electricity today》word同步测试
牛津上海版英语七上《Unit 4 Making a model》word同步测试
牛津上海版英语七下《Unit 1 A surprise birthday party》word同步测试
牛津上海版英语七年级下册期中测试
牛津上海版英语七上《Unit 3 Travelling in Garden City》word同步测试(一)
牛津译林版七上单元测试(13套含答案)
牛津译林版七上单元测试-Unit1-6