The Origin of Chinese New Year The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring (the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of Nature)。 Its origin is too old to be traced. Several explanations are hanging around. All agree, however, that the word Nian, which in modern Chinese solely means year, was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.
One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents? So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.
After that, the old man disappeared riding the beast Nian. He turned out to be an immortal god. Now that Nian is gone and other beasts of prey are also scared into forests, people begin to enjoy their peaceful life. Before the old man left, he had told people to put up red paper decorations on their windows and doors at each years end to scare away Nian in case it sneaked back again, because red is the color the beast feared the most.
From then on, the tradition of observing the conquest of Nian is carried on from generation to generation. The term Guo Nian, which may mean Survive the Nian becomes today Celebrate the (New) Year as the word guo in Chinese having both the meaning of pass-over and observe. The custom of putting up red paper and firing fire-crackers to scare away Nian should it have a chance to run loose is still around. However, people today have long forgotten why they are doing all this, except that they feel the color and the sound add to the excitement of the celebration.
上一篇: 2010年惨遭封杀的英语词汇
下一篇: 什么人具备百万富翁的潜质
国际英语资讯:2017 viewed as year of election in Nepal
国际英语资讯:World leaders call for unity, promise economic progress in new year
韩国提议与朝鲜举行高层会谈
国内英语资讯:Xi stresses construction, maintenance of rural roads
国际英语资讯:Russia bans opposition leader from running for presidency in 2018
国际英语资讯:S. Africas official marketing agency urges collective effort to revive economy
When We Get Angry 当我们生气了
A Happy Boy 一个开心的男孩
科罗拉多最新枪击事件
有理有力有节!2017年外交天团十大精彩回应
美国大部分地区处于严寒之中
国际英语资讯:China toughens rules on overseas cash withdrawals
国际英语资讯:Egypts Sisi mourns victims of Cairo church terror attack
秘鲁前总统藤森获准保外就医
国际英语资讯:Yearender: Top ten world news events in 2017 selected by Xinhua
国际英语资讯:CSU, SPD on clash course ahead of German coalition negotiations
The Traffic Regulations On the Ground 地面的交通规则
Ordinary But Great 平凡而伟大
国际英语资讯:Brexit not limit of Britains ambitions in 2018: PM
体坛英语资讯:Chinese players impress in Hainan Chess Open
韩国强化比特币交易规则
国际英语资讯:New arrest by cops probing foiled Christmas attack in Britain
国际英语资讯:Firefighters battling Californias wild fire on Christmas Day
国际英语资讯:S. African govt to focus on radical socio-economic transformation in 2018: Zuma
国际英语资讯:U.S. stocks rebound on first trading day of 2018
国内英语资讯:Chinese, Afghan FMs meet for closer cooperation
国际英语资讯:Pre-referendum campaigns get underway in Ecuador
国际英语资讯:S.Korea offers high-level talks with DPRK after Kim Jong Uns New Year speech
国内英语资讯:China to renovate 5.8 million homes in 2018
国际英语资讯:Over 20 Yemeni civilians killed in Saudi-led airstrikes on Hodeidah