The Origin of Chinese New Year The Chinese New Year is now popularly known as the Spring Festival because it starts from the Begining of Spring (the first of the twenty-four terms in coodination with the changes of Nature)。 Its origin is too old to be traced. Several explanations are hanging around. All agree, however, that the word Nian, which in modern Chinese solely means year, was originally the name of a monster beast that started to prey on people the night before the beginning of a new year.
One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared. One day, an old man came to their rescue, offering to subdue Nian. To Nian he said, I hear say that you are very capable, but can you swallow the other beasts of prey on earth instead of people who are by no means of your worthy opponents? So, it did swallow many of the beasts of prey on earth that also harrassed people and their domestic animals from time to time.
After that, the old man disappeared riding the beast Nian. He turned out to be an immortal god. Now that Nian is gone and other beasts of prey are also scared into forests, people begin to enjoy their peaceful life. Before the old man left, he had told people to put up red paper decorations on their windows and doors at each years end to scare away Nian in case it sneaked back again, because red is the color the beast feared the most.
From then on, the tradition of observing the conquest of Nian is carried on from generation to generation. The term Guo Nian, which may mean Survive the Nian becomes today Celebrate the (New) Year as the word guo in Chinese having both the meaning of pass-over and observe. The custom of putting up red paper and firing fire-crackers to scare away Nian should it have a chance to run loose is still around. However, people today have long forgotten why they are doing all this, except that they feel the color and the sound add to the excitement of the celebration.
上一篇: 2010年惨遭封杀的英语词汇
下一篇: 什么人具备百万富翁的潜质
体坛英语资讯:Olympic Flame on its way to Vancouver 2010 Winter Olympics
体坛英语资讯:Liu Xiang takes center stage, Liu Hong crowned in womens 20km walk
体坛英语资讯:Big win for Arsenal, fifth straight tie for Man City
体坛英语资讯:Agassi seeks compassion in TV interview
体坛英语资讯:Man. United, Chelsea, Porto and Bordeaux make last 16
体坛英语资讯:Super Dan eyeing a new record at National Games
体坛英语资讯:Bolts coach Mills quits post of national team head
体坛英语资讯:Chinese teenage paddler Liu triumphs at World Cup
体坛英语资讯:Williams sisters to vie for WTA Championship title
体坛英语资讯:Online ticket sales for Vancouver 2010 Games postponed due to technical reason
体坛英语资讯:Maradonas official website hacked
体坛英语资讯:Brazil in U20 World Cup final
体坛英语资讯:Uchimura takes all-around title at gymnastics worlds
体坛英语资讯:Local star Peng wins womens doubles title with Hsieh at China Open
体坛英语资讯:Olympic champion He Chong crowned at 3m springboard at National Games
体坛英语资讯:Sevilla draws at home but qualifies for last 16 of Champions League
体坛英语资讯:Barcelona chosen as Davis Cup final venue
体坛英语资讯:Nadal, Djokovic into last four at China Open
体坛英语资讯:Leverkusen humiliate Frankfurt 4-0
体坛英语资讯:Djokovic tastes career-mark whitewash victory
体坛英语资讯:Beckham to return to AC Milan on loan in January
体坛英语资讯:11th Chinese National Games opens in Jinan
体坛英语资讯:Celtics Guard Rondo extends five-year contract in Boston
体坛英语资讯:Adriano misses practice again
体坛英语资讯:Kutznetsova claims her second China Open title
体坛英语资讯:Injured Chilean soccer player to miss Mexico league match
体坛英语资讯:Atletico new coach promises improved ties with fans
体坛英语资讯:Howard, Anthony named Players of the Week
体坛英语资讯:U.S. lifts sixth Presidents Cup
体坛英语资讯:Nadal sets up Safin showdown, S. Williams stumbles out of China Open