故事简介:
下雨了,外面黑黑的,做什么呢? 芭比的故事时间开始了
1.It is a dark and rainy night. Barbie is reading in her bed. Kelly and Stacie run in. Tell us a story, Barbie, says Stacie.
这是一个黑暗的雨夜。芭比正在床上读书。凯利和斯塔跑了进来。斯塔说:给我们讲个故事吧,芭比。
2.Barbie looks around. She sees a bunny. There are two princesses named Kelly and Stacie Barbie begins.
芭比看看了四周。她看见了一只松鼠。从前,有两个叫凯利和斯塔的公主芭比开始说道。
3.One day, the princesses go to have a picnic in the forest. Suddenly it begins to rain! The princesses take their basket and hide inside a big tree.
有一天,公主们去森林野餐。突然,天开始下雨。公主们带着她们的篮子,躲到一棵大树里。
4.The rain stops. A bunny hops by. I have nowhere to go. My house has too much rain water, says Bunny.
雨停了。一只松鼠跳了过来。我无家可归了。我的房子里有太多的雨水。松鼠说道。
5.Just then a bird flies down. It rained so hard, he says. My nest fell out of the tree.
就在这时,一只鸟飞了下来。雨下的如此之大,他说。我的巢从树上跌落。
6.The two princesses will help their friends. Everyone goes up the hill. Stacie and Kelly dig a nice new hole for Bunny. Thank you, says Bunny.
两位公主将帮助她们的朋友。每个人都上山了。斯塔和凯利为松鼠挖了一个又新又好的树洞。谢谢。松鼠说道。
7.Everyone finds twigs and leaves. They build a new nest for Bird. Thank you, says Bird.
每个人都找到小树枝和树叶。她们为小鸟建了一个新的鸟巢。谢谢。小鸟说。
8.Kelly and Stacie share their picnic with Bird and Bunny.
凯利和斯塔把她们的野餐和小鸟松鼠一起分享。
9.The end, says Barbie. Kelly and Stacie look up. The rain stops. We like your story! says Kelly.
最后,芭比说。凯利和斯塔抬起头。雨停了。我们喜欢你的故事。凯利说。
(注:这里根据文章内容将bunny翻译为松鼠)
【学一学】请小朋友们学习以下内容:
1.share sth. with sb. 和某人分享某物。
课文例句:Kelly and Stacie share their picnic with Bird and Bunny.
2.bunny n. 【儿】兔子 【美】 松鼠
【练一练】请小朋友试着回下以下问题:
Who helped the bunny and the bird?
上一篇: 小学英语阅读材料:第一个秋天
下一篇: 小学英语阅读材料:勇敢的消防员
国内英语资讯:Xi stresses upholding socialist path with Chinese characteristics for womens development
国内英语资讯:Senior State Council officials pledge allegiance to Constitution
国内英语资讯:Premier Li urges efforts to maintain stable, healthy economy
国内英语资讯:China launches twin BeiDou navigation satellites
国内英语资讯:Xi arrives in Brunei for state visit
国内英语资讯:Xi underlines reform on military policies, institutions
国内英语资讯:China urges U.S. to make good on promise to support regional infrastructure
国内英语资讯:Xinhua Headlines: From made-in-China to sold-in-China, foreign firms set to benefit at CIIE
国内英语资讯:China urges US to stop wagging finger at others
国内英语资讯:Hong Kong ranked worlds 4th easiest place to do business
国内英语资讯:Common interests between China, Australia far outweigh differences: Chinese premier
国内英语资讯:Bus wreck retrieved from river in SW China
国内英语资讯:Expectations run high on Xis visit to the Philippines
国内英语资讯:Chinese envoy asks for intl efforts to relaunch Palestinian-Israeli talks
国内英语资讯:Full text of Chinese President Xis speech at APEC CEO summit
国内英语资讯:Chinese, Palestinian leaders exchange congratulations on 30th anniversary of diplomatic ties
国内英语资讯:Senior CPC official stresses China Encyclopedia compilation
国内英语资讯:China, S. Korea should work together to build open world economy: Chinese state councilor
国内英语资讯:China looks to further enhance APEC cooperation: FM
国内英语资讯:APEC meeting achieves positive results: Chinese officials
国内英语资讯:China Focus: China shares wisdom on poverty relief through Internet
国内英语资讯:Chinese premier calls for consultation, mutual openness to maintain peace, prosperity in Eas
国内英语资讯:Foreign businesses see Belt and Road as development opportunity
国内英语资讯:China, Russia see vast room for further cooperation
国内英语资讯:China to further remove limits on foreign investment
国内英语资讯:China, Philippines agree to upgrade ties, jointly build Belt and Road
国内英语资讯:China, Brunei lift ties to strategic cooperative partnership
国内英语资讯:Xi, Moon meet on bilateral ties, Korean Peninsula situation
国内英语资讯:Chinese state councilor says Chinas development poses no threat to any country
国内英语资讯:China, Russia hold meeting on humanities cooperation