1. At our house, its time for spring cleaning again. My first job is to hang some rugs outside in the air.
又到了家庭春季大扫除的时候啦!我的第一项任务就是把毯子挂些到外面去晒晒。
2. Clifford wants to help. He takes a rug outside and shakes it. He shakes it a little too hard.
Clifford想要来帮忙。他拖着条毯子到外面还学着抖动毯子(弹掉灰尘)。但是他太用力了。
3. Mummy and Daddy are moving the furniture outside. When Clifford sees the couch, his eyes open wide.
爸爸妈妈把家具搬到外面来了。当Clifford看到躺椅的时候,眼镜都亮了呢。
4. When he was a little puppy, he always slept on it. Crunch! He doesnt fit on it anymore.
记得当他还很小的时候,总是睡在躺椅上。(于是,Clifford飞快爬上躺椅)咯吱一声!Clifford现在已经不适合再躺在上面拉。
5. Clifford cleans the windows all by himself. First he washes them. Then he dries them. But the windows are still dirty. So we wash the windows again.
Clifford要自己擦窗户。首先他冲洗了窗户,然后把它们抹干。但是窗户依然很脏,所以我们还是得自己冲洗擦一次。
6. Daddy has to clean the yard. Clifford is glad to help him!
爸爸还得打扫院子。Clifford又满心欢喜地去帮他的忙了!
7. Cliffords house needs some spring cleaning too. He sweeps out his old bones and rubber toys.
Clifford的狗窝也需要打扫呢。他把以前的旧的玩具骨头和橡皮玩具统统给拖了出来。
8. Now both our houses are neat and clean. Clifford and I are both very happy.
现在我们的房子和Clifford的小狗窝都变得干净整洁啦。我们都很开心呢!
上一篇: 小升初英语双语阅读:家庭大聚会
下一篇: 小升初英语双语阅读汇总
国际英语资讯:Venezuelan govt, opposition closer to reach accord: official
国际英语资讯:7 hospitals in Gaza shut down due to power shortage
“回家过年卫衣”走红 专治亲戚们的春节“拷问”
国际英语资讯:Morocco hosts high-level meeting on boosting economic growth in Arab world
国内英语资讯:China Focus: Mainland denounces Taiwans move to obstruct extra cross-Strait holiday flight
国际英语资讯:UN General Assembly president calls for action to prevent hatred
国内英语资讯:Chinas national legislature to convene on March 5
《权游》最终季定档!预计明年4月播出
国内英语资讯:China, Britain pledge to further lift Golden-Era partnership
国际英语资讯:Unexpected matter found in hostile black hole winds
国际英语资讯:Irish PM vows to tackle gang crimes in Dublin
The Young Talents 年轻有才的人
体坛英语资讯:Roger Federer beats Marin Cilic to claim the Australian Open
社交媒体使用方式透露你是哪一种人
五角大楼称俄军机从距离美国海军飞机1.5米处掠过
国内英语资讯:China invites scientists to jointly build digital Silk Road
美农业部长担任“指定幸存者”
体坛英语资讯:Four things to look out for on Spains matchday 21
国际英语资讯:British MPs vote to quit Houses of Parliament to pave way for massive facelift
体坛英语资讯:Cavani becomes PSGs all-time top scorer in four-goal Ligue 1 crush
参议院阻止妊娠期超20周禁止堕胎议案
体坛英语资讯:Veteran Balmont lifts Dijon past Rennes 2-1 in Ligue 1
酒店里“double room”和“twin room”的区别
国内英语资讯:China Focus: China to better safeguard private data with new regulation
那些你后悔没在20多岁时做的事
国内英语资讯:EU ambassador optimistic on the future of Chinas reform and opening up
国内英语资讯:Central Chinas Wuhan City welcomes foreign investors: mayor
国内英语资讯:Belt and Road Initiative has great potential: British ambassador to China
贝嫂家中大曝光!又是贫穷限制了想象
体坛英语资讯:Wozniacki edges out Halep in gripping Australian Open final