日前在美国加州,“钢铁侠”小罗伯特-唐尼被拍到带儿子上街,父子俩开心共度欢乐时光。可以说有个钢铁侠老爸撑腰,儿子得多自豪啊!那么问题来了“撑腰”用英文如何表达?
back up = Ive got your back = 撑腰
上一篇： 60秒学英语(视频+文本) 第207期:《行尸走肉》和《权利的游戏》
下一篇： 60秒学英语(视频+文本) 第209期:陈奕迅被麦当娜打屁股
美国驻成都总领事馆总领事新年贺词
美国驻中华人民共和国大使骆家辉在大使官邸媒体见面会的讲话
刘晓明辛亥革命百周年图片展讲话
双语阅读：日本新首相野田自喻“泥鳅”
演讲视频:英国首相谈下一代的政府
温总理剑桥大学演讲对译稿（下）
美国经典英文演讲100篇:40th Anniversary of D-Day Address
克林顿与奥巴马发表2011国庆节致辞
美国经典英文演讲100篇:On Vietnam and Not Seeking Re-Election
克林顿在香港关于美国亚太地区政策的演讲口译10
奥巴马就苹果创始人乔布斯去世发表的声明
美国经典英文演讲100篇:The Great Silent Majority
美国经典英文演讲100篇:Sproul Hall Sit-in Speech
Facebook 创始人：挑战无处不在
美国经典英文演讲100篇:Shuttle''Challenger''Disaster Address
奥巴马每周电台演讲2011.12.17
香港特首曾荫权智经研究中心领袖论坛致辞（2）
美国经典英文演讲100篇:1988 DNC Address(上)
克林顿在香港关于美国亚太地区政策的演讲口译3
克林顿在香港关于美国亚太地区政策的演讲口译11
美国经典英文演讲100篇:I Have a Dream
希拉里＂国际大屠杀纪念日＂讲话
克林顿在香港关于美国亚太地区政策的演讲口译8
美国经典英文演讲100篇:The Ballot or the Bullet
美国经典英文演讲100篇:1980 DNC Address
美国经典英文演讲100篇:Statement on the Articles of Impeachment
名人演讲：中国驻欧盟大使国庆62周年招待会致辞
小知识：“HHP”究竟是神马意思？
温总理剑桥大学演讲对译稿（上）
苹果新任CEO库克致员工公开信