1 句法结构双关
例句：
--"Do you ever draw picture in the nude?"
--"No, I usually wear a jacket."
对话中，提问的人是想问“你有没有画过裸体画”，而回答的人却理解为“你曾经光着身子画过画吗？”这则幽默中双关产生的原因是对in the nude在句中不同功能的理解，即作定语或作状语。
上一篇： 海外文化:入乡随俗:各国的特色饭局
下一篇： 海外文化:24个字母的爱情含义
你懂得赞扬别人吗（2）
职场"好人"不易做（2）
职场人际关系的建立（1）
失业后该干点什么?（1）
职场上不要太过随便（1）
职场"好人"不易做（1）
毕业生找第一份工作要考虑什么（3）
职场人际关系的建立（2）
什么同事最烦人（2）
着装体面更容易获得提拔（1）
当职业发展遭遇瓶颈时（1）
毕业生找第一份工作要考虑什么（4）
如何在职场上赢得好名声（2）
毕业生找第一份工作要考虑什么（1）
职场交际口语礼仪（2）
如何在职场上赢得好名声（5）
帮你进行规划职业的问题
职场交际口语礼仪（3）
职场上不要太过随便（2）
当职业发展遭遇瓶颈时（2）
谈谈手的摆放位置
怎样与坏老板相处好(1)
毕业生找第一份工作要考虑什么（2）
你的工作环境让你开心吗?
着装体面更容易获得提拔（3）
没工作经验求职怎么办（1）
怎样与坏老板相处好(2)
你懂得赞扬别人吗（1）
如何过一个愉快的周一
着装体面更容易获得提拔（2）