即使是一个英语初学者,大概也不会不知道单词sweet的最基本意思是酸甜苦辣中的“甜”,但在新西兰人的日常口语中,sweet常常用来替代口语中的OK、nice、good和better。举几个简单例子:
You really are a sweet man! 你真是一个好人!
He said the second method was sweet. 他说第二种方法更好些。
Boss: Hi, Mark, can you work overtime today?
Mark: No problem!
Boss: Sweet!
老板:喂,马克,你今天能加班吗?
马克:没问题!
老板:非常好!
类似的单词和短语还有很多,在这里只选择了一些新西兰当地人日常口语中频繁使用的词汇和短语,介绍给即将来新西兰的读者朋友。掌握这些口头禅不仅有助于让你正确理解当地人的口语,并且如果自己能够在日常会话时加以适当运用,会让人觉得你的口语更加地道。
上一篇: 海外文化:冰咖啡会增加癌症风险
下一篇: 海外文化:各个国家是如何形容"天热"
盖尔•加朵将再次出演神奇女侠
国内英语资讯:Xinhua editor-in-chief meets UNESCO Director-General
我就喜欢看着你笑
体坛英语资讯:Chapecoense withdraw from Benfica friendly
优步Uber问题不断,董事会打算赶走CEO
国际英语资讯:Netanyahu appoints new Israeli defense minister
习近平会见国际足联主席 谈足球运动的真谛
修好的玩具 The Fixed Toy
体坛英语资讯:Chinas 2018 World Cup hope dims after Syria draw
国际英语资讯:Pakistani PM inaugurates corridor to facilitate Indian Sikhs
瑞士山村禁止游客拍照 理由竟是风景太美(组图)[1]
国内英语资讯:Political advisors discuss improving peoples health
茅台酒业很苦恼:中国年轻人就是不上钩…
国内英语资讯:China is cutting licensing red tape for industries
中央美术学院购3500个西瓜送毕业生
国际英语资讯:News Analysis: Is it late for Bloomberg to begin White House run?
亚马逊的人工智能好厉害,能追星了
体坛英语资讯:Cristiano Ronaldo accused of 14.7 million euro tax fraud
国际英语资讯:Search for missing continues as death toll reaches 146 in Bangladesh landslides
国内英语资讯:Xis pledges manifestation of Chinas commitment to further opening up: experts
国际英语资讯:Death toll rises to 12 in Londons towering inferno
这些善意的谎言是可以告诉另一半的
体坛英语资讯:Pakistani court declines request to stop PCB proceedings against spot fixing
国内英语资讯:No casualties reported in Typhoon Merbok
体坛英语资讯:Iran beat China 63-60 in Basketball friendly
朋友比家人更重要?还影响健康?
体坛英语资讯:Indonesia pledges ready to hold int l badminton super series tournament in new venue
国内英语资讯:Xi meets with FIFA president Infantino
vivo成为未来两届世界杯官方赞助商
国际英语资讯:6 shot, 4 dead in shootings at UPS facility in San Francisco