即使是一个英语初学者,大概也不会不知道单词sweet的最基本意思是酸甜苦辣中的“甜”,但在新西兰人的日常口语中,sweet常常用来替代口语中的OK、nice、good和better。举几个简单例子:
You really are a sweet man! 你真是一个好人!
He said the second method was sweet. 他说第二种方法更好些。
Boss: Hi, Mark, can you work overtime today?
Mark: No problem!
Boss: Sweet!
老板:喂,马克,你今天能加班吗?
马克:没问题!
老板:非常好!
类似的单词和短语还有很多,在这里只选择了一些新西兰当地人日常口语中频繁使用的词汇和短语,介绍给即将来新西兰的读者朋友。掌握这些口头禅不仅有助于让你正确理解当地人的口语,并且如果自己能够在日常会话时加以适当运用,会让人觉得你的口语更加地道。
上一篇: 海外文化:冰咖啡会增加癌症风险
下一篇: 海外文化:各个国家是如何形容"天热"
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M3 Unit 3 The Million Pound Bank Note
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M3 Unit 4 Astronomy the science of the stars
国内英语资讯:China, Pakistan vow to enhance all-weather partnership
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M3 Unit 5 Canada — “The True North”
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M1 Unit 1 Friendship
2017福建新课标人教版高中1轮总复习英语课件:part1 必修1 unit5(1)
国内英语资讯:China, Finland agree to advance ties, deepen cooperation
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M4 Unit 1 Women of achievement
体坛英语资讯:Manchester City extend South American reach
国内英语资讯:China supports comprehensive, fair probe into use of chemicals as weapons in Syria: envoy
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M2 Unit 3 Computers
“粉红之星”钻石在香港拍出天价 刷新全球宝石纪录
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M3 Unit 1 Festivals around the world
2017福建新课标人教版高中1轮总复习英语课件:part1 必修1 unit4(2)
国际英语资讯: 6 Central Asian citizens detained in St. Petersburg for suspected terrorist activities
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M4 Unit 3 A taste of English humour
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M2 Unit 5 Music
2015届高考英语一轮复习训练:选修7《UndertheSea》(人教版)
2015届高考英语一轮复习训练:选修7《Sharing》(人教版)
国际英语资讯: Greek PM calls for emergency summit if Eurogroup bailout review not sealed
《今日说法》主持人起诉建行 全额计息条款被指不公平
巴基斯坦自杀炸弹袭击至少六人丧生
国内英语资讯:Premier Li: Unleash productivity through thorough reforms
2015届高考英语一轮复习训练:选修7《Livingwell》(人教版)
体坛英语资讯:PSG closer to French Cup defence on Ben Arfas brace
体坛英语资讯:Lyon end road winning drought after beating Metz 3-0
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M1 Unit 2 English around the world
2017福建新课标人教版高中1轮总复习英语课件:part1 必修1 unit3(2)
2015届高考英语一轮复习训练:选修7《Robots》(人教版)
2017届高三英语人教新课标一轮复习精品学案(广东专用):M2 Unit 2 The Olympic Games