The average Briton can make 10 meals from scratch without having to look at a recipe, a survey suggests.
调查显示,多数英国人不看菜谱就能直接烹制的佳肴共有十道。
Spaghetti bolognese is the most popular dish, with 65% of people saying they know the recipe by heart.
最受追捧的当属意大利肉酱面,65%的英国人表示这个菜谱已经烂熟于心了。
The traditional roast dinner comes in second place with 54% of people able to prepare it unaided.
排在第二位的是英式传统烤菜,54%的人可以轻松烹制这道美味。
The survey, commissioned by the UKTV Food channel to mark the return of its Market Kitchen show, involved questioning 3,000 people.
这项由UKTV食品频道委托进行的调查共走访询问了3,000多人,调查结果在该频道的“市场厨房”节目播出。
The survey suggests the average cook is more comfortable preparing foreign dishes than British classics at home.
调查发现,英国人居家做的多半是外国美食,而非本国佳肴。
上一篇: 海外文化:英美民俗-有关婚礼的迷信
下一篇: 海外文化:英国人的两种不同的休闲方式
2016届高三英语二轮复习考点精练:题型1 情景对话
2016届高三英语二轮复习专题能力训练:5 单项填空综合训练:
2016届高考英语二轮专题复习阅读理解极限突破测试卷(6)
2016届高三英语二轮复习考点精练:题型2 阅读表达
2016届高三英语二轮复习专题能力训练:7 完形填空(记叙文)
2016届高考英语二轮专题复习阅读理解极限突破测试卷(7)
(七省专用)2016届高考英语一轮复习基础晨记提升:Module 1 Deep South 外研版选修8
2016届高三英语二轮复习专题能力训练:3 词义辨析类
2016届高考英语二轮专题复习阅读理解极限突破测试卷(5)
2016届高三英语二轮复习专题能力训练:4 交际用语类
2016届高三英语二轮复习考点精练:专题2 非谓语动词
2016届高三英语二轮复习专题能力训练:17 阅读理解(8)
(七省专用)2016届高考英语一轮复习基础晨记提升:Module 1 Basketball 外研版选修7
2016届高三英语二轮复习专题基础训练:5 推理判断题
2016届高三英语二轮复习专题基础训练:9 补全对话
(七省专用)2016届高考英语一轮复习基础晨记提升:Module 1 British and American English 外研版必修5
2016届高考英语二轮专题复习阅读理解极限突破测试卷(4)
2016届高三英语二轮复习专题能力训练:12 阅读理解(3)
2016届高三英语二轮复习专题能力训练:8 完形填空(议论文)
2016届高三英语二轮复习专题基础训练:2 议论文