1. 付帐(cash):右手拇指、的食指和中指在空中捏在一起或在另一只手上作出写字的样子,这是表示在饭馆要付帐的手势。
2. “动脑筋”(use your brain)“机敏一点”(being clever):用手指点点自己的太阳穴。
3. “傻瓜”(fool):用拇指按住鼻尖摇动其四指,或十指分开。也常常食指对着太阳穴转动,同时吐出舌头,则表示所谈到的人是个“痴呆”“傻瓜”。
4. “讲的不是真话”(lying):讲话时,无意识地将一食指放在鼻子下面或鼻子边时,表示另人一定会理解为讲话人“讲的不是真话”难以置信。
5. 自以为是(complacent assertion);用食指往上鼻子,还可表示“不可一世”(overbearing)。
6. “别作声”(stopping-talking):嘴唇合扰,将食指贴着嘴唇,同时发出“hush”嘘嘘声。
7. “侮辱和蔑视”(insulting and scorning);用拇指顶住鼻尖儿,冲着被侮辱者摇动其它四指的鸡冠或手势。
8. “赞同”(agreement):向上翘起拇指。
9. “祝贺”(congratulation):双手在身前嘴部高度相搓的动作。
10. “威胁”(menace):由于生气,挥动一只拳头的动作似乎无处不有。因受挫折而双手握着拳使劲摇动的动作。
11. “绝对不行”(absolutely not):掌心向外,两只手臂在胸前交叉,然后再张开至相距一米左右。
12. “完了”(that\'s all):两臂在腰部交叉,然后再向下,向身体两侧伸出。
13. “害羞”(shame):双臂伸直,向下交叉,两掌反握,同时脸转向一侧。
14. “打招呼”(greeting):英语国家人在路上打招呼,常常要拿帽子表示致意。现一般已化为抬一下帽子,甚至只是摸一下帽沿。
15. “高兴激动”(happiness and excitement):双手握拳向上举起,前后频频用力摇动。
16. “愤怒、急燥”(anger and anxiousness):两手臂在身体两侧张开,双手握拳,怒目而视。也常常头一扬,嘴里咂咂有声,同时还可能眨眨眼睛或者眼珠向上和向一侧转动,也表示愤怒、厌烦、急燥。
17. “怜悯、同情”(pity):头摇来摇去,同里嘴里发出咂咂之声,嘴里还说“that’s too bad.”或“sorry to hear it.”
18. “太古怪了”(too queer):在太阳穴处用食指划一圆圈。
上一篇: 海外文化:英国人的两种不同的休闲方式
下一篇: 海外文化:在国外旅行中要支付的小费
十大经典动作电影盘点:每一部都让人热血沸腾[1]
美最高法院驳回一起挑战旅行禁令的案件
国际英语资讯:Govt approach to Brexit immigration biggest political mistake in decades: London mayor
哈里王子呼吁关注心理健康!高压工作人群更需要
体坛英语资讯:Asian Womens Boxing Championship to be held in Vietnams HCM City
你相信魔法吗 Do You Believe In Magic
国内英语资讯:Spotlight: IMF raises China 2017 growth forecast due to its progress in economic reform
张培基英译散文赏析之《高出何处有》
新浪微博撤除吸烟表情 相关部门呼吁微信效仿
四川辣椒酱在美遭疯抢!现场更是超级火爆
国内英语资讯: Children important in the campaign against poverty
英国或向脸书、推特征收网络安全税,让社交媒体为网络滥用行为买单
体坛英语资讯:Netherlands fail to qualify for World Cup, Sweden to play-offs
国内英语资讯:Quantum computing cloud platform released in China
分手后老想着复合怎么办?先想清楚这9个问题
国际英语资讯:Kenyan scholars hail Chinas significant role in Africas development
国内英语资讯:China opposes U.S. provocation in South China Sea: defense ministry
国内英语资讯:19th CPC National Congress media center starts receiving overseas media
国际英语资讯:Plane carrying 10 crashes in Cote dIvoire
Lolz 为什么是个“好玩”的新词
徒手抱鲨鱼赤手打袋鼠,带你认识认识彪悍的澳洲人民
分手后老想着复合怎么办?先想清楚这9个问题
天猫将通过授权方式搭建1万家线下实体店
十八大以来我国修订及出台的文化领域政策法规
国际英语资讯:Modis demonetisation, tax reforms fail to produce expected economic results: experts
Africa's Great Green Wall 非洲的“绿色长城”
贾斯汀•比伯要转型?演唱会取消就要当演员了
加泰罗尼亚独立诉求面临越来越大的压力
英国王室继承法则,头衔传子不传女?!
国内英语资讯:China, Russia call for restraint over Korean Peninsula