曾在英国选秀节目《英国达人》（Britain\'s Got Talent）上一鸣惊人的保罗·珀特斯（Paul Potts）很快将被人拍成电影了，《成为简·奥斯汀》（Becoming Jane）的导演朱里安·杰拉德（Julian Jarrold）将会执导这部名为《机遇》（One Chance）的电影，《英国达人》评委西蒙·考威尔（Simon Cowell）将负责制作这部影片，《海扁王》（Kick-Ass）的编剧兼导演马修·沃恩（Matthew Vaughn）也将帮助融资。
36岁的保罗·珀特斯是英国一个普通的手机推销员，2007年他参加了《英国达人》节目，由于外表平淡无奇，观众和评委都对他表示出轻视和怀疑。然而当他开口唱出普契尼的《图兰朵》歌剧选段《今夜无人入睡》后，全场的人都被震住了，因为没有人想到一个手机推销员能唱出如此般天籁。
之后，这段视频被传上YouTube网站，继而在全球引发关注，成为媒体的焦点。保罗·珀特斯后来获得了当年《英国达人》节目的总冠军，并签约成为索尼BMG音乐娱乐公司旗下歌手，同年8月推出首张个人专辑《机遇》（One Chance），该唱片在多国销量都达到白金。
《机遇》将由派拉蒙公司摄制，他们计划今年底开机，赶在明年夏季《英国达人》总决赛之前上映。
上一篇： 8部纪录短片入围82届奥斯卡短名单
国内英语资讯:Over 70,000 evacuated from Sichuan quake zone
国内英语资讯:China protests U.S. warship approaching reef of Nansha Islands
老外在中国：掌握汉语竟能如此简单
《金刚：骷髅岛》电影精讲（视频）
体坛英语资讯：World champions make successful defense in 200m, hammer, Reese nails 4th world long jump tit
体坛英语资讯：Applesauce becomes decathlons key to success
国际英语资讯:News Analysis: RCEP negotiations, regional connectivity gain progress as ASEAN, dialogue par
惊险！英女子被慢跑者撞倒险些丧命 司机紧急转向避免悲剧
大型防晒喷雾机，10秒钟搞定全身！
惊险！英女子被慢跑者撞倒险些丧命 司机紧急转向避免悲剧
体坛英语资讯：Rwanda ready to face arch-rivals Uganda in 2018 CHAN qualifier
国内英语资讯:China resolutely opposes U.S. provocation in South China Sea: spokesperson
体坛英语资讯：Kenyans shine at IAAF worlds in London
中国首个火星模拟基地落户青海
Baby opera, surfing dogs 为婴儿表演的歌剧，冲浪狗比赛
中国被多国视为全球头号经济大国
BBC推荐：8月必看的9部电影[1]
研究：长途驾驶会导致大脑退化
一周热词榜（8.5-11）
体坛英语资讯：American Reese lands fourth long jump world title (updated)
拜托！“买单”不要再说“pay the bill”啦！
国内英语资讯:Backgrounder: Chinas comprehensive moves in advancing rule of law
一般人做不出的张一山秋水誓？医生：这是病！
Verge, fringe, brink and border 四个表示“边缘”的名词
手机的电量越来越少？这并不是你的错觉
Tip his hand?
体坛英语资讯：Vietnam eyes 4 Karate golds at SEA Games
哈佛大学校长福斯特在哈佛大学2017年毕业典礼上的演讲
国内英语资讯:China calls on U.S., DPRK to refrain from escalating tensions on Korean Peninsula
体坛英语资讯：Murray out, Barty & Osaka through to China Open semifinals