【英文原文】
Channing Tatum and Jenna Dewan tied the knot on Saturday (July 11) at the Church Estates Vineyards in Malibu, Calif.
Here are some wedding details via Us Weekly:
- 200 guests attended the nuptials, which began at 3:45 p.m. PST.
- Jenna\'s maid of honor was Entourage star Emmanuelle Chriqui.
- Other bridesmaids included Channing\'s sister Paige and Haylie Duff, who was accompanied by the groom\'s pal Nick Zano.
Jenna, 28, and Channing, 29, met on the set of their 2006 dance flick, Step Up. Congrats to the happy couple!!!
【中文译文】
查宁·塔图姆和吉娜·迪娃于7月11日周六在加州马里布的Estates Vineyards教堂喜结连理,《美国周刊》杂志披露了婚礼的一些细节:
于3点45分开始的婚礼由200名宾客出席;吉娜的伴娘是《明星伙伴》的主角之一曼纽尔·克莉琪,而其他的女傧相包括了新郎查宁的姐妹Paige和Haylie Duff,而伴郎则是 Nick Zano。
28岁的吉娜与29岁的查宁在2006男拍摄舞蹈电影《舞出我人生》时相识相恋,两人去年年底订婚。我们不妨来回顾一下他们在《舞出我人生》中的精彩舞蹈片段吧!
下一篇: 影视资讯:"越狱"米帅成警察 法律
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题11 祈使句,反意疑问句和感叹句
2017年高考英语一轮复习课时作业详答37:Module 1《Basketball》(外研版选修7通用)
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题02 动词的时态及语态
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题18 冠词
2017年高考英语一轮复习课时作业详答44:Module 2《The Renaissance》(外研版选修8通用)
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题12 情态动词
2017年高考英语一轮复习课时作业详答34:Module 4《Music》(外研版选修6通用)
2017届高中英语第1轮总复习 part2 第10讲《状语从句》新人教版
2017届高中英语第1轮总复习 part2 第2讲《冠词》新人教版
2017届高中英语第1轮总复习 part2 第11讲《非谓语动词》新人教版
2017年高考英语一轮复习课时作业8:Unit 8《Adventure》(北师大版必修3通用版)
2017年高考英语一轮复习课时作业详答48:Module 6《The Tang Poems》(外研版选修8通用)
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题15 代词
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题06 非谓语动词
2017届高中英语第1轮总复习 part2 第12讲《特殊句式——强调、倒装、省略、插入语及反意疑问句》新人教版
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题03 介词及介词短语
2017届高中英语第1轮总复习 part2 第7讲《情态动词与虚拟语气》新人教版
2017年高考英语一轮复习课时作业详答27:Module 3《Adventure in Literature and the Cinema》(外研版选修5通用)
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题16 状语从句
2017年高考英语一轮复习课时作业详答30:Module 6《Animals in Danger》(外研版选修5通用)
2017年高考英语一轮复习课时作业详答25:Module 1《British and American English》(外研版必修5通用)
2017年高考英语一轮复习课时作业详答46:Module 4《Which English?》(外研版选修8通用)
2017年高考英语一轮复习课时作业详答36:Module 6《War and Peace》(外研版选修6通用)
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题05 主谓一致
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题17 名词
2017届高中英语第1轮总复习 part2 第6讲《动词时态与语态》新人教版
2017年高考英语一轮复习课时作业详答47:Module 5《The Conquest of the Universe》(外研版选修8通用)
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题04 名词性从句
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题09 倒装句
2017届高三英语语法要点细讲(高考题+模拟) 专题10 省略句