Designers of a bra that turns into gas masks and a team who found that named cows produce more milk were among the winners of the 2009 Ig Nobel prizes.
胸罩可以改装成防毒面具，有了名字的奶牛可以产更多的奶，以上都是“另类诺贝尔奖”的获奖课题。
The aim of the awards is to honour achievements that "first make people laugh and then make them think".
“另类诺贝尔奖”的目的就是奖励那些“先让人开怀大笑，继而发人深省”的发明或成就。
The peace prize went to a Swiss research team who determined whether it is better to be hit over the head with a full or empty bottle of beer.
此次的“另类诺贝尔和平奖”授予了瑞士的一个研究小组。该小组通过研究证明了用一瓶啤酒或一只空啤酒瓶打人的脑袋，哪个造成的损害更小些。
The ceremony was organised by the magazine Annals of Improbable Research.
“另类诺贝尔奖”由《不可能研究年鉴》杂志组织。
上一篇： 娱乐时尚:拉斯维加斯最火爆演出评选
下一篇： 娱乐时尚:看奥巴马如何过结婚纪念日
2017届高考英语大一轮复习课件：必修4 unit2 Working the land（新人教版）
2017届高考英语大一轮复习课件：必修2 unit1 Cultural relics（新人教版）
Kept his wits about?
2017届高考英语大一轮复习课件：选修6 unit4 Global warming（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：选修7 unit3 Under the sea（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：选修8 unit1 A land of diversity（新人教版）
2017届高考英语大一轮复习课件：选修8 unit1 A land of diversity（新人教版）
2017届高考英语大一轮复习课件：必修1 unit3 Travel journal（新人教版）
2017届高考英语大一轮复习课件：必修1 unit5 Nelson Mandela—a modern hero（新人教版）
2017届高考英语大一轮复习课件：必修4 unit3 A taste of English humour（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：选修8 unit4 Pygmalion（新人教版）
2017届高考英语一轮复习写作技能培优课件：第3讲 熟悉三大复合句式，复合句变得更实用（牛津译林版）
2017届高考英语大一轮复习课件：选修7 unit3 Under the sea（新人教版）
2017届高考英语一轮复习写作技能培优课件：第1讲 写好五种基本句型，简单句变得更简单（牛津译林版）
2017届高考英语大一轮复习课件：选修8 unit4 Pygmalion（新人教版）
2017届高考英语大一轮复习课件：必修2 unit4 Wildlife protection（新人教版）
2017届高考英语大一轮复习课件：必修1 unit4 Earthquakes（新人教版）
2017届高考英语大一轮复习课件：必修3 unit4 Astronomy the science of the stars（新人教版）
2017届高考英语大一轮复习课件：选修6 unit5 The power of nature（新人教版）
2017届高考英语一轮复习课件：选修8 unit5 Meeting your ancestors（新人教版）
2017届高考英语大一轮复习课件：选修7 unit1 Living well（新人教版）
2017届高考英语大一轮复习课件：选修8 unit5 Meeting your ancestors（新人教版）
2017届高考英语大一轮复习课件：选修7 unit4 Sharing（新人教版）
2017届高考英语一轮复习写作技能培优课件：第6讲 打造写作亮点，提升写作档次（牛津译林版）
2017届高考英语大一轮复习课件：必修5 unit5 First aid（新人教版）
2017届高考英语大一轮复习课件：必修5 unit4 Making the news（新人教版）
2017届高考英语大一轮复习课件：必修3 unit5 Canada—“The True North”（新人教版）
2017届高考英语大一轮复习课件：必修2 unit2 The Olympic Games（新人教版）
2017届高考英语大一轮复习课件：选修6 unit2 Poems（新人教版）
2017届高考英语大一轮复习课件：必修3 unit3 The Million Pound Bank Note（新人教版）