1.certificate of weight
重量证明书
2.certificate of inspection certifying quality quantity in triplicate issued by C.I.B.C.
由中国商品检验局出具的品质和数量检验证明书
3.phytosanitary certificate
植物检疫证明书
4.plant quarantine certificate
植物检疫证明书
5.fumigation certificate
熏蒸证明书
6.certificate stating that the goods are free from live weevil
无活虫证明书(熏蒸除虫证明书)
7.sanitary certificate
卫生证书
8.health certificate
卫生(健康)证书
9.analysis certificate
分析(化验)证书
10.tank inspection certificate
油仓检验证明书
11.record of ullage and oil temperature
空距及油温记录单
12.certificate of aflatoxin negative
黄曲霉素检验证书
13.non-aflatoxin certificate
无黄曲霉素证明书
14.survey report on weight issued by C.I.B.C.
中国商品检验局签发之重量检验证明书
15.inspection certificate
检验证书
16.inspection and testing certificate issued by C.I.B.C.
中国商品检验局签发之检验证明书
上一篇: 英语翻译之英语谚语的译法
下一篇: 外贸函电中常见的翻译错误
体坛英语资讯:Man. United, Chelsea, Porto and Bordeaux make last 16
体坛英语资讯:Pelligrini: Real Madrid wont miss Ronaldo
体坛英语资讯:Local star Peng wins womens doubles title with Hsieh at China Open
体坛英语资讯:Maradona revamps Argentine squad
体坛英语资讯:Bolts coach Mills quits post of national team head
体坛英语资讯:Costa Rica in U20 World Cup quarterfinals
体坛英语资讯:Argentine Independiente defeats River 3-1
体坛英语资讯:Olympic rings champion Chen burdened by heavy pressure
体坛英语资讯:Portugal set to call injury-plagued C. Ronaldo
体坛英语资讯:Djokovic tastes career-mark whitewash victory
体坛英语资讯:Bucks Jennings lifted first in weekly rookie rankings
体坛英语资讯:Brazil in U20 World Cup final
体坛英语资讯:Ronaldo asks for new treatment on ankle injury
体坛英语资讯:Beckham to return to AC Milan on loan in January
体坛英语资讯:All Chinese players through to semis at the 2009 womens table tennis World Cup
体坛英语资讯:Third doping scandal cast shadow on athletics
体坛英语资讯:Chinese National Games closes as host Shandong tops medal table
体坛英语资讯:Adriano misses practice again
体坛英语资讯:Tour de Ski Prague race to be held on Jan 4.
体坛英语资讯:Atletico new coach promises improved ties with fans
体坛英语资讯:Sevilla draws at home but qualifies for last 16 of Champions League
体坛英语资讯:Chinas wildcard Zhang upsets Safina at China Open
体坛英语资讯:Lula hails Rios victory in 2016 Olympic hosting bid biggest gift
体坛英语资讯:Ten-man Real Madrid beats Getafe to save coachs job
体坛英语资讯:Comeback queen Sharapova out, Dementieva and Djokovic advance
体坛英语资讯:Nadal, Djokovic into last four at China Open
体坛英语资讯:Nadal sets up Safin showdown, S. Williams stumbles out of China Open
体坛英语资讯:Kutznetsova claims her second China Open title
体坛英语资讯:Maradonas official website hacked
体坛英语资讯:Maradona says he will not leave national team