通过理解故事框架及其背后的理论,你常常可以在30秒钟之内了解到该报告讲的是什么,你是否对它感兴趣。
通常,开头部分或者第一段已经讲出了故事要点和最关键的要素。因此,仔细阅读开头部分,获得有关这篇文章的基本思想是很重要的。接下来的资讯记事的前三段或四段例如,巴里岛被轰炸或江泽民主席访问德克萨斯州这样的资讯只提供事件发生的基本情节:人物、时间、地点、事件,为什么会发生,怎样发生的,另外也提供事件的直接结果、反响,事件本身和事件发生的背景,以帮助人们理解这一事件的真相。
一个人不必把全文读完,再去理解它,而只读前四段或前五段就够了。
直接引用别人的话语,可以不包括新的信息。这些引语或是支持你的陈述内容,或者只是增添文章的色彩和乐趣。资讯记事的其它部分包括取材于人民群众关心的来源于实际生活的典型事例,人民群众的反映和有关资讯影响的讨论。
西方记者多使用标准的日常用语,而避免用工业术语或较复杂的词语。
然而,当你阅读像《21世纪报》这样的报纸时,你可能碰到你以前从未见过的词汇,但你没必要经常查词典去搞清某个词的用法。如果它不影响你对整篇文章的理解,你可尽量放过不管。但,如果你想扩大词汇量很可能,这个词值得你去(记忆)弄清楚,你就无论如何要查查词典。
资讯记事的特点例如:报导的是在东南亚的安全旅行,而不是轰炸巴里岛你就可以从描写场面或者某个事例或者从研究某一情况开始,而不去管那些具有广泛影响的事实。在第一段就给读者发出信号,暗示这篇报导谈论的不是时事,而是具有更持久意义的事件。
在前四段或前五段的内容中,读者还是应当能够获得报导事件的要点的。
注:拉尔夫詹宁斯现任北京广播学院资讯学教授
上一篇: 跟江博老师学英语
下一篇: 英语学习少走弯路的方法
山东省济宁市任城一中2016-2017学年高一12月质检 英语 Word版含答案
湖北省武汉市汉铁高级中学新疆部2016-2017学年高一12月月考英语试题
体坛英语资讯:World champion Selby named snooker Player of the Year
中国正研究土地使用权续期方案
广东省中山市华侨中学2016-2017学年高一上学期第一次段考英语试题 Word版含答案
河北省邢台二中2016-2017学年高一上学期第四次月考英语试题
国内英语资讯:China calls for cooperation with Denmark under Belt and Road initiative
陕西省三原县北城中学2016-2017学年高一上学期期中考试英语试题
江苏省淮安市涟水中学2016-2017学年高一上学期第二次阶段检测试题 英语 Word版含答案
体坛英语资讯:Chen Long takes worlds only wild card
国际英语资讯:Voting intentions remain stable ahead of French presidential runoff: polls
贵州省遵义四中2016-2017学年高一上学期期末考试 英语 Word版含答案
国际英语资讯:Spotlight: U.S. Republican-controlled House passes bill to repeal Obamacare
湖北省武汉市汉铁高级中学2016-2017学年高一12月月考英语试题
吉林省实验中学2016-2017学年高一上学期模块检测与评估(三)英语试题 Word版含答案
河北省保定市高阳中学2016-2017学年高一上学期第十八次周练 英语试题 Word版含答案
浙江省乐清市第二中学2016-2017学年高一12月月考英语试题
广东省中山市华侨中学2016-2017学年高一上学期第二次段考英语试题 Word版含答案
国内英语资讯:Senior Chinese official calls for improving China-Japan relations
黑龙江省鹤岗一中2016-2017学年高一上学期期末英语试题 Word版含答案
陕西省南郑中学2016-2017学年高一上学期英语寒假作业(二)
国内英语资讯:Senior Chinese legislator meets with Lao top legislator
贵州省册亨县民族中学2016-2017学年高一上学期期末考试英语试题 Word版含答案
陕西省南郑中学2016-2017学年高一上学期英语答案
山西省重点中学大同市第一中学2016-2017学年高一上学期期末考试英语试题
上海市吴淞中学2016-2017学年高一上学期第二次月考英语试题
湖南省益阳市箴言中学2016-2017学年高一上学期9月月考试题 英语 Word版含答案
国际英语资讯:Zuma calls for more attention on youth at WEF
湖北省黄冈市2016-2017学年高一上学期期末考试英语试题 扫描版含答案
陕西省南郑中学2016-2017学年高一上学期英语寒假作业(三)