进入寒假,打算考大学英语四级的考生,不妨利用这段时间训练听力,以提高语感和反应力。笔者建议考生结合听力考试情景选择下面5种方法进行训练。
不间断听这种方法和四级听力考试时间较长有关。四级听力放音时间约35分钟,考生要在这段时间内集中注意力,尽量获取所有细节信息。长时间保持较高注意力虽然难度大,但可通过长时间训练来提高。考生练习时要不间断地听完一套题,中间不停顿,强化自己的注意力和定力。
听后查阅这种方法可以帮助考生清除对一些单词和短语的错误理解,避免在以后的听力考试中再出错。训练时,考生要完成以下3个步骤,一是找答案,考生要确定准确答案在原文中的位置,同时确定错误答案为什么错;二是查询有关单词和短语,考生要将选项和原文中所有不熟悉的单词和短语全部查阅清楚,不留死角;三是翻译句子,考生可用视译的方式看句子是否可以通顺地翻译明白,若发现有句子无法理解,说明单词和短语的含义并未查阅正确。
例:某次四级听力长对话原文,是一个面试:
What benefit package do you offer?
误译:你提供什么利益包裹?
正译:你们有什么样的福利计划?
benefit 这个单词在往年考试中也曾出现过,比如:There is a list of extra benefits.
边听边读这种方法要求考生能完全看懂听力原文,边放音边听,同时跟读和模仿。跟不上时,可以半句为单位甚至每个单词为单位练习。有的考生能完全听懂一段听力,可能是听得次数多,原文已在脑海中有印象的缘故,但这段听力中的一些单词如果放在别的语境中,可能又听不懂了。边听边读练习可帮助考生纠正发音,单词发音和意思在脑海中不仅印象更加深刻,而且可一一对应,在别的语境中听到,能听懂的几率就很大了。
例:您能读准这几个单词吗?
Exhibit resume receipt fasten
另外,考生还要特别注意连读或失去爆破在语句中的使用。
裸听这种方法要求考生在没有原文的情况下,完全靠双耳能听懂所有细节,这是听力训练的最高要求。考生通过练习会发现,边听边看时没有任何理解难度的单词和短语都会出现不懂或模糊的情况,这时,请考生回到边听边读环节,确定是什么词语让耳朵感觉陌生。该方法要求考生具备相当的耐心。
边听边写这种听写方法也是一种很好的训练。对要提高整体听写水平的考生来说,还可选择性地将部分短对话或长对话,甚至短文听力,用单句反复播放的形式写出来。当然,这种听写需要耐心地把一句话重复听多遍,以求最终准确写出。如果考生发现单词或短语无法准确拼写,可以在整段播放完毕后进行统一确认。
上一篇: 英语四级听力如何快速提高?
伊朗禁止丑人当老师 包括多毛女和痤疮男
国内英语资讯:China asks for restraint on Korean Peninsula nuclear issue
They Are Just Kids 他们还是孩子
国际英语资讯:Emergency declared in Pakistans Karachi as heavy rains continue
从走路吹风机到黄油擦丝器:最怪诞的日本发明
体坛英语资讯:Dynamo Kiev captain Yarmolenko joins Borussia Dortmund
体坛英语资讯:Chile coach Pizzi hails attacking options
哈维缓慢撤离德州,洪水威胁不减
The Grateful Heart 感恩的心
川普:针对朝鲜导弹试射,不排除任何选项
国际英语资讯:DPRK confirms test-firing medium range missile to counter U.S.-South Korean joint drills
体坛英语资讯:Manchester City youngster Sancho joins Dortmund
How to Be Helpful 如何帮助人
国际英语资讯:Feature: Chinese naval hospital ship brings free medical services to Djiboutis villagers
国内英语资讯:China lifts 13.9 million people out of poverty each year
国内英语资讯:Lawmakers call for more regulations on unfair online competition
The Second Child 二胎
体坛英语资讯:Coutinho fit for Brazil World Cup qualifiers, says doctor
体坛英语资讯:Top Kenyans in lead at Brussels Diamond League meeting
揭秘:切洋葱如何不流泪?
国内英语资讯:President Xi to chair BRICS Xiamen summit on Sept. 3-5
美文欣赏:不必把太多人请到你的人生中
中国“单身经济”迎商机
辽宁省六校协作体2017-2018学年高三期初考试英语试卷
国际英语资讯:UN Security Council condemns DPRK missile launch
国际英语资讯:UN chief says dreams to see Gaza part of sovereign Palestinian state
体坛英语资讯:Nigerian leader reward victorious basketball players, officials
国内英语资讯:Chinese Vice Premier hopes youth exchanges help advance ties with Japan
国际英语资讯:U.S. orders closure of Russian consulate in San Francisco
狂看电视真的会影响睡眠