这些词组均表示不得不,不禁之意。
cannot help与动名词连用,表示不得不是口语用法,词组中的help相当于avoid或prevent,是一种比较好的用法。
I cannot help worrying to hear that there is no steamer this week.(我听到本周没有船的消息,禁不住担忧起来。)
cannot but : 后跟不定式连用,是一种较正式的用法,主要用于美国英语。
I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.(我只有希望公正的读者多少包涵一些。)
cannot help but : 跟动词不定式连用,是cannot but与cannot help的混用,系书面用语,多用于美国英语。由于cannot help but含有双重否定,所以有人反对使用,认为不合习惯,但此表达法已经沿用下来。
Due to the present price level, we cannot help but adjust our offer.(由于目前的价格情况,我方不得不调整报价。)
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第一部分 教师讲义手册:选修八高考专项突破1(1)
四川省广安市2014高考英语一轮基础训练题(8)及答案
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修三3-6
2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M3《Unit 2 Language》Word版含解析
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》英语一轮总复习(2016春出版)第一部分 教师讲义手册:选修七7-6
A slap in the face 一记耳光
2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M3《Unit 3 Back to the past》Word版含解析
2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M1《Unit 2 Growing pains》Word版含解析
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修四4-2
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第一部分 教师讲义手册:选修八高考专项突破1(2)
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》英语一轮总复习(2016春出版)第一部分 教师讲义手册:选修七写作进行时7
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修四4-3
浙江省湖州市2014高考英语完形填空一轮(暑假)精炼(1)含答案
四川省广安市2014高考英语一轮基础训练题(6)及答案
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修三3-5
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修一1-4
川普头像金手机受土豪热捧(组图)
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修三3-2
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修三3-3
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第一部分 教师讲义手册:选修八高考专项突破2
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》英语一轮总复习(2016春出版)第一部分 教师讲义手册:选修七7-4
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第一部分 教师讲义手册:选修七专项语法突破13
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第一部分 教师讲义手册:选修七专项语法突破14
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》英语一轮总复习(2016春出版)第一部分 教师讲义手册:选修七7-5
四川省广安市2014高考英语一轮基础训练题(11)及答案
2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M2《Unit 2 Wish you were here》Word版含解析
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修四4-5
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》英语一轮总复习(2016春出版)第一部分 教师讲义手册:选修七7-3
江苏省扬州市2014高考英语一轮 阅读理解暑假练习题(10)
【外研英语,七省专用】2014《走向高考》一轮总复习(2016春出版)第二部分 学生作业手册:必修四4-4