所在位置：查字典英语网 > 大学英语 > 四级大学英语 > 四级大学英语单词 > 史密斯夫妇的故事

史密斯夫妇的故事

发布时间：2016-03-02 编辑：查字典英语网小编

　　The Smiths lived in the apartment above ours. It was said that one of Mr. Smiths ancestors was a great chess player. A chess player must have an analytical mind. Mr. Smiths lived on his annual pension . Apart from that, he had no private income. His wife, Mrs. Smiths was an announcer on TV broadcast. And she once helped us to fix the television antenna. Their daughter, June, was as lovely as an angel. Once she hurt her left ankle when her parents were not at home. My wife sent her to the hospital in a hurry. All of us often sat side-by-side and chatted one with another. Sometimes we would discuss some ancient history. Sometimes we would play games one after another. On their 10th anniversary of marriage, the Smiths received an anonymous letter and then made a decision. That is, they would start on Antarctic expedition. Since they anticipated that they might meet many difficulties, they would leave June with us. June was annoyed at their decision. So her father comforted her, View it at a diffierent angle. You neednt have anxiety about that. I was anything but a hero. Anyhow we just want to realize our dreams since childhood. Finally, June accepted that.

　　史密斯夫妇住在我们楼上的公寓里。据说史密斯的一位祖先是一个很著名的象棋手。一个象棋手必须具备分析的头脑。史密斯先生以每年的养老金为生。除去这个，他就没有其他个人收入了。他的妻子，史密斯夫人是位电视台的播音员。有一次她帮我们修理电视机天线。他们的女儿，琼，像天使一样可爱。有一次她父母没在家时她伤了左踝。我的妻子急忙把她送到医院。我们大家经常坐下来互相聊天。有时候我们会讨论一下古代历史。有时，我们会一个接一个地玩游戏。在史密斯夫妇结婚十周年纪念日时，他们收到一封匿名信后做了一个决定，即是，他们将进行他们的南极探险。因为他们预料会碰到许多困难，他们将琼留下同我们待在一起。琼对他们的决定感到很生气。于是她的父亲安慰她：从另一个角度看这件事。你对此不要太忧虑。我根本不是英雄。无论如何，我们只想实现自孩童时期就有的梦想而已。最终，琼接受了这件事。

点击显示