2011年实用口语练习:生活奢华的猪
1.Pig out 狼吞虎咽地大吃
Pig out = make a pig of oneself。它们都有“狼吞虎咽的意思。
We pigged out on pizza last night.
昨天晚上我们大吃了一顿比萨。
His favorite pig out food is barbecued spareribs.
他一辈子都吃不厌的食物就是烧排骨。
2.High on the hog 生活奢华
除了pig这个单词,hog也有猪的意思,尤其是已经长到120磅以上的食用猪。对现代人来说,猪肉是相当普遍的肉品,不过你可能不知道"吃猪肉"也曾被认为是奢侈的享受呢!这里的hog指的是养大供食用的猪,这种猪的上身(high)包括腰、大腿等味道最好的部位,只有富有的王公贵族才有机会吃到;而较贫困的贫民或奴隶,就只能吃到肉质较差的下身(low)部位,如猪肚、猪蹄等。久而久之,eat/live high on the hog 就成为富有奢侈的象征了。
例如:
The boy lived high on the hog after getting his inheritance.
这个男孩自从得到遗产后就过着奢华的生活。
The White House dinner this time is certainly high on the hog.
白宫举行的这次晚宴当然豪华无比了。
(编辑:薛琳)
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:语法部分 第8讲 定语从句
湖北省2017届高三英语二轮复习 第2模块 完形填空 专题4 说明文型完形填空(课件)
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge010b
湖北省2017届高三英语二轮复习 第2模块 完形填空 专题2 夹叙夹议型完形填空(课件)
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge005c
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge005a
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge006a
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge009a
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:语法部分 第2讲 名词
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge009c
湖北省2017届高三英语二轮复习 第2模块 完形填空 专题3 议论文型完形填空(课件)
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:语法部分 第1讲 冠词
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:选修8 Unit 5 Meeting your ancestors
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge011b
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:选修7 Unit 4 Sharing
湖北省2017届高三英语二轮复习 第2模块 完形填空 专题1 记叙文型完形填空(课件)
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:选修8 Unit 1 A land of diversity
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:选修8 Unit 3 Inventors and inventions
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:选修6 Unit 5 The power of nature
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:选修7 Unit 1 Living well
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:选修8 Unit 2 Cloning
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge010c
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:选修8 Unit 4 Pygmalion
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:选修6 Unit 4 Global warming
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge011a
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge007b
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge022a
2017同步攻关高考英语一轮复习学案:语法部分 第3讲 形容词和副词
2017高考英语听力素材VOA:Go English(word文档)ge008a
研究:女性癌症患病率增长快