这些动词均有 消失 之意。
vanish 语气强,指完全、往往是神秘而突然的消失,不留任何蛛丝马迹。
disappear 普通用词,强调从视线或脑海中消失。这消失可能是暂时的、突然的或永久的,视上下文而定。
fade 侧重逐渐消失。
evaporate 指像水蒸发时那样悄然逝去,也指某人悄悄地、突然退出或离去。
参考例句
1. The mysterious woman passenger vanished.
这位神秘的女乘客突然不见了。
2. One must become the sun, all darkness can also vanish.
自己要成为太阳,一切的黑暗也都会消失。
3. Ah, my sleep, precious sleep, which only waits for his touch to vanish.
呵,我的睡眠,宝贵的睡眠,只等著他的摩触来消散。
参考例句
1.V-I If someone or something vanishes, they disappear suddenly or in a way that cannot be explained. 突然消失; 神秘失踪
例:He just vanished and was never seen again.
他就这么突然消失了,再也没有人见到过他。
例:Anne vanished from outside her home last Wednesday.
上周三安妮在自己家门外神秘失踪了。
2.V-I If something such as a species of animal or a tradition vanishes, it stops existing. 消亡
例:Many of these species have vanished or are facing extinction.
这些物种中的许多已经消亡或是正濒临灭绝。
常见用法
用作不及物动词
He seemed to vanish into thin air.
他不留痕迹地消失了。
Wisdom dawns when names and forms vanish.
世间一切名相消失之时,也就是智慧的开端。
Without it, varnish would vanish.
没有它,清漆就会消失。
Many types of animals have now vanished from the earth.
很多种类的动物现在已经从地球上绝迹了。
After the alien spacecraft had hovered over the park for a short time, it vanished.
那只外星来的宇宙飞船在公园上空盘旋了一会儿之后就不见了。
用作及物动词
The flowers blooming in the sun vanish.
向着阳光的花儿消失了。
He seemed to vanish into thin air.
他不留痕迹地消失了。
上一篇: 四级词汇Vain
下一篇: 四级词汇Transform
职场美语视频:Which way is the post office? 去邮局的路怎么走?
职场美语视频:英语询问对方有无计划或安排Are you doing anything tonight?
职场口语一学就会:老牌等词的口语表达
职场美语视频:请同事吃饭并不允许对方拒绝
职场美语视频:用英语给他人指路
职场美语视频:How old are they?询问同事兄弟姐妹的年龄
职场英语情景交际之累得在公司会议上都睡着了
职场美语视频:Giving advice给出建议,别太累了
职场美语视频:Agreeing with an opinion用英语表达赞同
职场美语视频:和同事在餐馆点餐时的英语口语对话
职场美语视频:Talking abaut future pians谈谈将来的计划
职场美语视频:Moving into other topics 转到其他话题
职场美语视频:Do you have andy brothers or sisters?有兄弟姐妹吗
职场美语视频:和同事去快餐店用餐讨论要吃什么
职场英语情景交际之老板电脑无法联网时刁难技术的对话
职场美语视频:You might see if...职场妈妈如何改掉孩子的电视瘾
职场美语视频:Expressing a negative opinion用英语做出否定的评价
职场美语视频:Asking directions问路时被问者也不知道路怎么走时
职场英语情景交际之快递员工资比白领高
职场美语视频:向朋友或同事介绍自己的家庭